语言学复习重点 4页

Chapter1LanguageandLinguistics(这一章主要探讨什么是语言，语言的功能是什么，语言的起源和分类，以及，什么是语言学，语言学的研究范围是什么)1.1Thenatureoflanguage---什么是语言？一句话总结，Languageisasystemofarbitraryvocalsymbolsusedforhumancommunication.(systematic,symbolic,arbitrary,primarilyvocal,humanspecific,usedforcommunication)1.Languageissystematic系统性（重点：语言的双重性duality）解释：languageissystematicsinceelementinitarearrangedtocertainrules.(e.g.onlycertaincombinationofsoundsarepossibleinEnglish)双重性duality:Eachlanguageisorganizedintotwobasicsystems:asystemofsoundandasystemofmeaning.2.Languageissymbolic符号性（重点：Icon,Index,Symbol的区分）解释：thereisnoorlittleconnectionbetweenthesoundsthatpeopleuseandobjectstowhichthesoundsrefer.（这句话丝毫没重点，不过没办法，PPT上这么说，我觉得对符号性的理解应该是peopleusesignstocommunicate,whichmeansthatlanguageinvolvessigns才有逻辑）因为：伟大的现代语言学之父Saussure:linguisticsisasubdivision（分支）ofsemiology(符号学),dealingwithlanguageasaspecialmeansofhumancommunication.（语言学是符号学的分支，是研究语言作为以一种特殊交流方法的学科。）语言学家们比较无聊，决定把这些杂乱无章的符号分下类，于是就有了：IconIndexSymbol3.Languageisarbitrary任意性解释：thereisnonaturalconnectionbetweenmeaningandsound,thewordandtheobject,theformofwordandtheirmeanings.Saussure又提出，thereisnonaturalconnectionbetweensignifier（能指）andsignified（所指）。但是，noteverythingaboutlanguageisunpredictable.Wordsarearbitraryinform,buttheyarenotrandomintheiruse.换言之，就是发明词语的人可以随便发明，用你就不能随便用了。总之你不能管桌子叫猪。4.Languageisprimarilyvocal（语言一开始是口语）这么说有五点依据：①　孩子先学说话再学读和写②　孩子一边长大一边自主学习语言③　人类历史上先有说话再有写作④　写作基于演讲的基础上⑤　人们说话多写作少\n5.Languageishumanspecific（语言是人类特有的）解释：Certaincharacteristicsofhumanlanguagearenotfoundinthecommunicationsystemofothers.因为，人类语言具有一下几种特性：①　位移性displacement:languagehastheabilitytorefertothingsfarremovedintimeandspace.E.g.Myunclewenttoshanghailastweek.②　多产性productivityorcreativity:humanshavetheabilitytoproduceandunderstandanindefinitenumberofnovel（新奇的）utterances.③　文化传承性culturaltransmission：learningismuchmoreimportantasafactorinhumanlanguagethaninanimalcommunication.④　结构复杂性languageiscomplexinitsstructure⑤　无界性animalcommunicationsystemsareclosed,whereashumanlanguagesareopen-ended.6.Languageisusedforcommunication1.2Thefunctionoflanguage---语言的功能Languageisnotonlyapsychologicalphenomenon,butalsoasocialfact.语言的功能被分为两类，一类是大体功能：generalfunctions,一类是元功能，metafunction(注意：generalfunction是具体的，特殊的应用；元功能涵盖范围更广更抽象的功能)一、generalfunctions:指特定的个体应用的语言（particularindividualuseoflanguage）Finch列出了7种generalfunctions：①　Physiological/expressive/emotivefunction心理\表达\情感功能：suchfunctionservenocommunicativepurpose,buttheyallowustoreleaseinnerfeelings.（目的不是交流，就是表达自己感情）E.g.看球的时候说“shoot!”②　Phaticfunction含暄功能：languagecanservethefunctionofcreatingormaintainingsocialrelationshipbetweenspeakers.（创造、维系人际关系）E.g.中国人说：“吃了吗？”③　Recordingfunction记录功能：languageallowustorecordthingswewishtoremember.(让我们记住我们想记住的东西)E.g.Historicalrecord,geographicalsurveys,businessaccounts...④　Identifyingfunction识别功能：languageallowsustoidentifynumerousobjectsandevents.(知道桌子是桌子，板凳是板凳)E.g.给孩子起名字⑤　Reasoningfunction推理功能：muchofourthinkingisdonewithwordsorinwords.(人们会依靠语言进行推理)E.g.说话和写作是思维的一种体现⑥　Communicatingfunction/referential/propositionalfunction交流功能：languageisameansofcommunicatingideasandfacts.\n①　Pleasurefunction快乐功能：humanderivepleasureformlanguageE.g.Baby`sbabbling婴儿的牙牙语补充：performativefunction执行功能：humancanperformactswithlanguage.(有效力，有一定影响)E.g.Isentenceyoutodeath.二、metafunctionHalliday提出，语言元功能是指表意功能（ideationalfunction），人际功能(interpersonalfunction)和文本功能(textualfunction).表意功能(Ideationalfunction):toconveynewinformation,tocommunicateacontentthatisunknowntothehearer.人际功能(interpersonalfunction):expresssocialandpersonalrelations文本功能(textualfunction):usingthelanguagetobringtextsintobeing总结：ideationalfunction指传递自己的意思interpersonalfunction指不仅传递自己的意思，还能让人听懂textualfunction指不仅能传达自己的意思，让人听得懂，还能形成文字让人看得的懂1.3Theoriginoflanguage(没有事实，只有三种理论)①　Creation(DivineOrigin)---从宗教的观点来看②　Evolution---随着人类进化演变而来③　Invention---模仿自然，探索sound与meaning之间的关系1.4Languagefamilies两种为语言分类的方法：基因方法(geneticclassification)和类型方法(typologicalclassification),geneticclassification讲不同祖先有不同语言，typologicalclassification根据语言相似性分类。Crystal认为有29个languagefamilies,suchasIndo-Europeanfamily(thelargest),Indo-Percificfamily,Korean,Japanese...1.4Whatislinguistics?---什么是语言学？1)Definition:研究语言学的目的就是要使之系统化（systematicstudy），形成一种方法（discipline），以描述语言的各个方面(allaspectsoflanguage），并且形成一种关于语言如何工作(howlanguagework)的理念。说成英语就是asystematicstudyoflanguageor,adisciplinethatdescribesallaspectsoflanguageandformulatestheoriesastohowlanguageworks.2)The“breadandbutter”oflinguistics其实就是basicoflinguistics:Phonology音系学,morphology形态学,syntax句法,semantics语义学3)语言学范围内的重要概念区分①　Langue(特定群体内交际系统的语言)andParole（非特定群体内，就是指人们使用的语言）Saussure:whatthelinguistichastodoistoabstractlanguefrominstancesof\nparole.（语言学家就是把特定群体使用的语言从整个语言中分离出来。）①　Prescriptive（规定性的，描述语言的使用规则）andDescriptive（描写性的，描述语言的实际应用）注：linguisticsisdescriptive,notprescriptive②　Synchronic（共时的，研究一个特定时间的语言）andDiachronic（历时的，研究在发展中的语言）注：20世纪的语言研究特点是共时研究③　Speech（口语）andWriting（书面语）④　Syntagmatic（横组合关系）andParadigmatic（纵聚合关系）横组合关系指：字，词，句之间具有的一种特定关系，纵聚合关系指：语言中词和短语占据的成分，这种成分可以被其他词和短语替换，因此具有的一种纵向关系。⑤　Competence（实际语言能力）andPerformance（语言表达能力）Chomsky:theobjectionofinvestigationinlinguisticsistheidealspeaker`scompetencenothisperformance.(语言学家研究语言就是为了说话者的理想语言能力，而非表达能力)⑥　Functionalism（功能主义）andFormalism（形式主义）Halliday的功能主义：在语言功能层面研究语言学Chomsky的表现主义：在句法分析，语义学，语用学等层面研究注：比较Saussure的langue，parole与Chomsky的competence,performanceLangue和competence都是抽象的概念，但langue强调语言在社会层面的本质，competence强调在心理方面的现象。1.5Thescopeoflinguistics人类语言学(anthropologicallinguistics)：研究语言变体和在人类不同文化，不同信仰间的应用。心理语言学(Psycholinguistics)：研究人们如何学习语言，以及语言行为和产生、理解语言的心理过程之间的关系。社会语言学(Sociolinguistics)：研究语言和社会结构和功能之间的关系神经语言学(Neurolinguistics)：研究神经细胞与语言发展的关系。电脑语言学(Computationallinguistics)：在电脑科技等方面的应用。应用语言学(Appliedlinguistics)：在其他领域内语言学的应用，诸如翻译，语言习得，语言教授等方面。现代语言学发展：Corpuslinguistics语料库语言学Discourseanalysis话语分析Cognitivelinguistics认知语言学Systematicfunctionalgrammar系统功能语法