求职申请书（中英文） 4页

‎ ‎ 工作期望 Job Expectation 申请职位 Job Title:‎ 近期照片 Recent Photo 岗位类别 Category:‎ 工作性质 Type of Job:‎ ‎ 长期工作 ‎□ Permanent ‎ 短期工作 ‎□ Temporary ‎ 任意 ‎ ‎□ Any 最低薪金 Min. Salary:‎ 每月 Per Month 可工作日起 Date Available:‎ ‎ ‎ 个人资料 General Information 中文姓名 Chinese Name:‎ 英文姓名 English Name:‎ 出生日期 Date of Birth:‎ 婚姻状况 Marital Status:‎ 性别 Sex:‎ 家庭住址 Address:‎ 邮政编码 Zip Cord:‎ 身高 Height 厘米 Cm 体重 Weight 公斤 Kg 家庭状况 Family Status 家庭成员 Family Member:‎ 姓名 Name:‎ 职业/职位 Occupation/Position 联系电话 Telephone 父亲 Father:‎ 母亲 Mother:‎ 配偶 Spouse:‎ 子女 Children:‎ 教育程度 Education 学校名称 Name of School 期间Duration 专业Specialty 学位 Degree 是否毕业 Graduated?(Y/N)‎ 从From 至To 目前就读 Present Studies 大学 University ‎ ‎ 大专 College 高中 High School 其它 Others 语言水平 Language 会话Spoken 阅读Reading 书写Written 良好 Good 一般 Fair 略懂 Poor 良好 Good 一般 Fair 略懂 Poor 良好 Good 一般 Fair 略懂 Poor 英语 English 日语 Japanese 韩国语 Korean 技巧与技能 Skills & Abilities ‎□ 微机打字Word Typing ‎□ 档案管理 Filing ‎ ‎□ ‎ ‎□ 电脑操作Computer Operation ‎□ 收 款 机 Cashier Register ‎□ ‎ ‎□ 驾驶执照Driving License ‎□ ‎ ‎□ 紧急抢救First Aid ‎ ‎□ ‎ ‎ ‎ 工作经历Employment Record 以前公司名称 Name of Previous Company 期间Period 职位 Position 最后薪水 Last Salary 离职原因 Reason For Leaving 从Form 至To 证明人 Reference 姓名 Name 职业 Occupation 地址 Address 联系电话 Telephone 兴趣与爱好 Interests & Hobbies 请列举阁下之兴趣与爱好 Please list your hobbies & interests: ‎ 其它资料 Other Information 在相关处以“V”表示 Mark with a “V” in the right collum 是 Yes 否 No 如有，请说明详情 State the nature, if any 曾否因行为或工作不佳而被辞退 Have you ever been dismissed because your conduct or unsatisfactory performance?‎ 曾否因违反法律行为而被判刑或劳动教养 Have you ever been convict4d of a crime?‎ 曾否患有严重疾病、受伤或接受手术治疗 Have you ever suffered any serious injuries, illness or operation?‎ 是否愿意接受公司对仪容仪表方面的要求 Are you willing to obey the rules concerned you appearance?‎ 宣言 DECLARATION:‎ 本人在该申请书中所填写的一切均属实且准确。如有隐瞒或虚报，自愿接受立即解雇之处分。本人授权调查上述资料的真实性。‎ All the information provided by me in this application form are true and correct. Any false statement or dishonest answer to any questions is sufficient for immediate termination. I also authorize investigation of the above information for the purpose of verification.‎ 申请人签名 日期 ‎ Applicant’s Signature:‎ Date:‎ 联系方式 Contact Information 家庭电话 Home Phone:‎ 工作电话 Work Phone:‎ 电子邮件 E-mail:‎ 紧急情况下的联系人 Person to Be Notified in Case of Emergency 关系 Relationship 姓名 Name 地址 Address 联系电话 Telephone ‎ ‎