- 33.50 KB
- 2021-04-28 发布
- 1、本文档由用户上传,淘文库整理发布,可阅读全部内容。
- 2、本文档内容版权归属内容提供方,所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议,请立即联系网站客服。
- 3、本文档由用户上传,本站不保证质量和数量令人满意,可能有诸多瑕疵,付费之前,请仔细阅读内容确认后进行付费下载。
- 网站客服QQ:403074932
数学论文之浅析传统吟诵的审美特征
【摘要】吟诵是一种既古老又新兴的、介于朗诵和歌唱之间的、
汉文化圈中人们对汉语诗文所独有的传统读书方式,也是古人的创作方
式、交际方式、教学方式、修身养性的方式,吟诵还是中国思维和精神
的重要承载方式。中国的文化,就应当选择自己的解读方式。本文简介
了吟诵的定义和规则,并从文艺美、声韵美、节奏美、人文美、感性美、
创造美六方面浅析了吟诵的审美特征。
【关键词】吟诵 吟诵规则 声韵 审美特征
【作者信息】刘东风,男,中教高级,深圳福田区绿洲小学校
长。QQ138859616
一。关于吟诵:
1.什么是吟诵:吟诵是一种既古老又新兴的、介于朗诵和歌唱
之间的、汉文化圈中人们对汉语诗文所独有的传统读书方式。
2.吟诵的今昔:说吟诵古老而新兴,是因为它至少有着两千多
年以上的历史。自古读书皆吟诵。一百年以前,没有一个读书人不会吟
诵。最早记录吟诵的是《尚书》:“诗言志,歌永言,声依永,律和声。”
寥寥数字就概括了“中国式作曲法”:意思说汉语的歌曲是把说话夸张
地拉长,音乐就是把拉长的说话放在音律上、音阶上来创作的。直至鲁
迅时代,吟诵依然尚存:“先生自己也念书。后来,我们的声音便低下
去,静下去了,只有他还大声朗读着:‘铁如意,指挥倜傥,一坐皆惊
呢;金叵罗,颠倒淋漓噫,千杯未醉嗬……’我疑心这是极好的文章,
因为读到这里,他总是微笑起来,而且将头仰起,摇着,向后面拗过去,
拗过去。”(摘自《从百草园到三味书屋》,这里的朗读即吟诵。——笔
者注)新文化运动以后,随着西方话剧和音乐的传入,新学堂勃兴,私
塾消亡,吟诵作为汉语诗文的存活形态在邯郸学步中失去自我,被来自
重音西语的朗读取而代之。时至今日,与百年前形成鲜明对比的是读书
人都会朗读却不知吟诵为何物了,最具声韵的汉诗文失声而成为了“闷
葫芦”。为了挽救在国人身边濒临灭绝的非物质文化遗产,历代学人奋
笔疾书、奔走相告,从没停下抢救的脚步,老一辈中就有唐文治、周谷
城、赵朴初、臧克家、文怀沙、叶嘉莹等,徐健顺等学者则是其中新生
力量。
3.吟诵的规则:根据徐健顺老师的总结,他将吟诵规则简称为
“一本六法”。一本——即吟诵的目的,是表达出作品的涵义,尤其是
声韵涵义。六法——即依字行腔、依义行调、平长仄短、模进对称、文
读语音、腔音唱法。并在此基础上划出了吟诵的初级、中级、高级要求:
初级要求能做到①平长仄短:平声字读长,仄声字读短。五言诗若为平
起诗,则第 1、4 行第二字拖长,第 2、3 行第四个字拖长;仄起诗则相
反。七言诗中的平起诗,第 1、4 行 2、6 字拖长,第 2、3 行第四个字
拖长;七言仄起诗则相反。此外,尾韵也要读长,入声字读短:所有行
的尾韵拖长,但日、月、绝等入声字除外;入声字读得短而快,有压抑、
急促、愤懑之感。②依字行腔:吟诵调一般比较简单,易学易记,吟诵
的依字行腔比传统音乐的要求更严,要力求与字音贴近,把每个字的涵
义表达清楚。③文读语音:文读系统是一种介于古音与当地口语之间的
语音系统,是文人努力想保留古音、模仿官话而又未能完全做到所产生
的语音系统(俗称“地方普通话”)。子所雅言?“《诗》、《书》、执礼,
皆雅言也。”(《论语·述而第七》)孔子的教学语言早就注意到了语言的
规范。吟诵必须文读,这样才能最接近诗文的原貌。主要是入声字要吟
短,尤其是音步所在和重要的入声字要吟短音;押韵的字要尽量按平水
韵发音,不可不使押韵,如“笼盖四野(yǎ)”、“远上寒山石径斜(xiá)”;
平仄不可混,如看、叹等字要吟平声。在此基础上,又添加运气发声、
腔音唱法、身体语言(摇头晃脑)作为吟诵的中级要求。而高级要求则
在情绪处理和曲调创作方面提出了更高标准,能做到情通古人、自成曲
调,达到修身养性最高境界。
二。吟诵的审美特征:
1.文艺美:如果说诗乐同源是古诗词歌曲的文化基因,那么诗
乐分合演绎了诗歌与音乐的发展史。中国文学宝库中的诗歌,从诗经、
楚辞、乐府,到唐诗宋词元曲,均为歌曲之词,可是到后来音乐散佚,
仅存歌词。“诗者,志之所之也,在心为志,发言为诗,情动于中而形
于言,言之不足,故嗟叹之,嗟叹之不足,故咏歌之,咏歌之不足,不
知手之舞之足之蹈之也。” 从《毛诗序》中可以看出,诗乐同源且互为
体用。从上古到宋时的诗乐结合先疏后密,其后又由密返疏且呈多元状
态。鄢化志将历代诗乐分合及其特征分为五个阶段:①孕育期:原始艺
术,诗乐舞一体;②形成期:诗经时代,诗乐礼一体,重乐而轻辞;③
发展期:楚辞、汉魏六朝乐府,声辞并重;④高峰期:唐宋律诗、词,
诗乐密合,声形兼得;⑤蜕变期:南宋雅词、元曲、明清传奇,诗乐疏
远。在各代诗乐分合中,诗体因音乐渐变而新生,如楚辞应巫音而生、
汉魏六朝乐府借胡夷里巷及清商之乐而出,唐五代词并燕乐而行,元明
清杂剧传奇依南北曲而盛,等等。在这分与合中,歌唱和吟诵催生了两
种文艺样式的发展并带来了文艺的繁荣。
2.声韵美:汉语言的声音是有意义的声音。在汉语诗歌中,不
但有押韵,还有押调(押声调和声母),再加上入声字的妙用,就会带
来含义深刻、妙不可言、美不胜收的声韵美。
韵脚是有意义的韵脚。押韵在形式上有押尾韵、押首尾韵(俗
称“两头咬”)、压腰韵(中间字押韵),甚至还有押首腰尾韵(俗称“怀
中抱子”)。所谓“韵”,相当于音乐中的主音,歌曲总是从主音开始再
到主音结束,汉语诗歌的押韵也是如此,且在回到主韵结束前一般不押
韵,这就类似于音乐中结束句前的不协和音程产生不稳定感从而有趋向
稳定的需要,使作品在结构上形成起承转合发展线索。也正因为韵脚是
主音,固在吟诵时韵的发音被夸张、慢化、加强,被拖得最长,这样就
会对整首诗的意境产生重大的影响。韵是有情感因素的,这源自于不同
韵的平仄、发音以及声音长短等。清代周济在《宋四家词选》中就总结
出:“东、真韵宽平,支、先韵细腻,鱼、歌韵缠绵,萧、尤韵感慨……”
如《登鹳雀楼》用的是“尤韵”(iou),由三个元音构成,发音绵长,
口型逐渐合拢,自然有悠长、悠远、思悠悠恨悠悠之义。因此古人作诗
选韵很慎重,常用闭口的 i、u、ü韵表达细腻缠绵之情,如:“红豆生南
国,春来发几枝”、“昨夜西风凋碧树”、“才下眉头,却上心头”、“不写
情词不写诗”……用开口韵 a、o 等表达开朗豪放之慨,如:“会当凌绝
顶,一览众山小”、“不破楼兰终不还”、“不教胡马度阴山”、“要留清白
在人间”、“数风流人物还看今朝”等。
声调也是有意义的声调。汉语里中古音有平、上、去、入四个
声调。平声(普通话中一、二声)舒缓、低沉、平静。因为近体诗都押
平声韵,所以诗歌最后都有归于平静之感;而歌行、古体诗歌不是押平
声韵则表现的是纵横捭阖、壮怀激烈的情感。郑张尚芳先生研究得出:
人体器官包括自称“我”多用上声,如首、口、眼、耳、齿、嘴、脑、
脸、手、脚等,由此推知上声有亲密、细腻、喜爱之意。押上声韵的诗
一般细腻缠绵,也有小部分表达豪迈壮烈。去声语音通达顺畅,如掷地
有声,故铿锵有力,或旷远明亮。尤其是入声字吟诵时发音短促,好似
发了一半的音突然受阻,传达出痛苦、愤怒、压抑、决绝等激烈的情绪。
汉乐府《上邪》中内容上在说出了自己的愿望后,列举了“山无陵”等
五个不可能发生的事,还连用了“竭、雪、合、绝”几个入声韵,以示
决心决绝。再如龚自珍的《己亥杂诗》,最后一句用了三个入声字“不”、
“一”和“格”,表达了求贤若渴的强烈愿望。
3.节奏美:朗读重词,歌唱重乐。吟诵介于朗读和歌唱之间,
其吟诵的对象——诗词是有节奏的,其吟诵的基本调也是有一定节奏
的。但这种节奏不同于西语朗读的强弱、轻重和长短,如果将汉诗读成
两字一顿的 Rap 则完全忽视了汉语的声韵和意义了。当然上古诗一般都
是两拍制的,《弹歌》每句只有两个字,每句两个拍节,可读为“断/竹,
续/竹。飞/土,逐/宍。”这类诗歌的节奏来源于劳动,一来一往两个动
作合成了劳动情景:如一举一落的打夯,一斫一扬的伐木,一进一退的
拉锯等,故原始劳动诗歌必然同劳动合拍,从而出现两个节拍合成的四
言古诗,如“伐木丁丁,鸟鸣嘤嘤。”张白山先生认为:“七绝分为四顿
来吟诵,更是符合呼吸吐纳的规律的,急脉缓受,都有生理的根据。”
日本学者松浦友久先生认为“两音一拍”是汉语基本的“拍节节奏”,
因此他认为四言诗是“一句=四言=两拍=XX XX│”;五言诗是“一句
=五言=三拍=XX XX X0│”;七言诗则是“一句四拍”即:“一句=七
言=四拍=XX XX XX X0│”。
但是,影响吟诵节奏有内容、音韵、情感、气息等,如果像以
上千篇一律地将诗歌象西方音乐一样机械地定谱定节奏,吟诵就会失去
自己独有的魅力,甚至还会曲解诗歌的原意。朱光潜先生在《诗论》中
举了个重要的例子:李白和周邦彦的两首《忆秦娥》虽然用同一个词牌,
节奏并不一样:“音尘绝,西风残照,汉家陵阙”(李),“相思曲,一声
声是,怨红愁绿”(周)。两段同形式的词句,由于内容和入声韵用法,
其吟诵节奏也大有迥异。再如《登鹳雀楼》这首诗原意是表达人生苦短
的意思,可是由于忽视内容、忽略声韵、读错节奏,硬说是奋发图强、
祝人更上一层楼的意思(这种曲解有很多)。这首先是内容理解错误,
将古人登楼而悲理解为登高望远心旷神怡;其次是不拖韵脚、节奏读错,
诗中押 iou 韵,是长韵,应该长读,给人软绵绵之感,诗中“白日”、“入”
是短音,“黄、海、依、尽”是中音,“山、河、流”是长音,按这节奏
一读,“时光就像大河那样一下子流到到海里去了”惆怅之感便油然而
生了。此外还有腔音唱法带来的节奏变化:腔音区别于西方音乐每个音
固定、音与音之间是跳跃的,而腔音的轻重、疾徐、高低等始终处于变
化之中。使用腔音唱法,有韵味,才是真正意义上的传统吟诵。
吟诵的节奏是随诗歌内容风格和吟诵者领悟而定的,因此,吟
诵不但千人千调,其节奏也各有各法。节奏的变化也就带来丰富的情感
体验和美的享受。
4.人文美:吟诵体现的是儒家的审美理想,是美和善的统一,
是孔子礼乐思想的实现。“子曰:‘兴于《诗》,立于礼,成于乐。’”(《论
语·泰伯》)生发情感、振奋意气在《诗》,进退有度、安身立命在礼,
境界升华、道德完善在乐。“大乐与天地同和,大礼与天地同节。和,
故百物不失;节,故祀天祭地。”“乐者,天地之和也;礼者,天地之序
也。和,故百物皆化;序,则群物有别。”此所谓礼乐治天下,就是把
道德规范的东西和艺术、文化结合在一起。这种美善的统一,一方面来
自吟诵文本的内容,一方面是吟诵内容和形式的完美结合,从而知古通
今,怡养情性。吟诵还体现了道家物我同一、情景交融的审美标准。这
一是汉诗文的题材上取自大自然中的风花雪月、花鸟虫鱼;二是吟诵者
情通古人、借古喻今的一种表白、一种自娱的超然情怀。
“文之思也,其神远矣。故寂然凝虑,思接千载;悄焉动容,
视通万里。吟咏之间,吐纳珠玉之声;眉睫之前,卷舒风云之色,其思
理之致乎!”(《文心雕龙·神思》)写作如此,吟诵也是如此。吟诵是在
同古人深度对话,只有通过吟诵才有深切体会,才能触摸到古人真实的
心态、情态和意境,“可以调素琴,阅金经。” 吟诵是在宣泄情感,修
养心灵,陶冶情操。
5.感性美:感性是东方文化的特征之一,汉文化也不例外。人
们在认识世界时借助于直观、内省、神秘主义的个人体验来诠释客观世
界,往往重感性轻理性,使东方文化带上浓郁的神秘主义色彩。这种神
秘色彩贯穿于神人、天人、自然与文化之间,使人们在认识世界的时候
从感觉出发又最终摆脱经验感受,表达了人类追求真善美的信心和理
想。吟诵过程无论是创作之初还是解读文本之时,其实际就是人文情怀
的表达或感悟,古诗文总以文学意象表情达意,让作者或读者在感性世
界里神游遐思。
与理性相比,感性似乎缺少科学精神,但感性是一种生活态度,
缺少感性的生活就失去了生活的多姿多彩,因为感性的人富有同情心,
其语言有感染力,工作有激情,生活有热情,对情感有着独特坚守。风
花雪月,鸟兽虫鱼,是吟诵的内容,更是情感的载体,如同刘勰在《文
心雕龙》里说的一样:“登山则情满于山,观海则意溢于海”。
无论是文化的建构力还是解构力,总受制于作者或读者的情感
体验、生活经验和认知水平。“一千个读者就有一千个哈姆雷特”。吟诵
的情绪处理更是千人千调、匠心独运。以腔音唱法为例:吟诵的唱法在
原则上是中国式的腔音,即音高、音强、音长不固定,始终以情而定,
随时在飘动。即便是吟诵规则中的“平长仄短”、“韵脚读长”、“入声读
短”以及短音、中音、长音等,没有象西方音乐那样定谱而有时值要求,
其长短是相对的,是凭感觉而定的。
6.创造美:吟诵是古人创作诗歌的方式,那时的诗歌是“先吟
后作”。通过吟,把声音拖长放大,以求最佳的声韵来恰当地表现情感,
所以古代诗人的创作过程其实际就是为情感意义寻找声音的过程。“吟
就一句诗,捻断数根须”,“吟罢低眉无写处”,因此古人创作诗歌叫“吟
诗”,而不同于今天的写诗——先写后改,这种失去声韵意义的写作,
只能是“写诗”或者“填诗”了。
吟诵别人的诗也是一个再创作的过程。要吟诵,先得破读,所
谓破读就是用改变字词的读音以区别该词不同的意义或词性的一种方
法;再次是句读,就是语法断句、入声读促、虚字读缓。“凡训蒙,须
讲究,详训诂,明句读。为学者,必有初,小学终,至四书。”(《三字
经》),这就是以前循序渐进、由易到难的教学原则。破读、句读要做到
的是多读多揣摩,“读书百遍其义自见”说的就是这个理。在正确理解
诗人的原意的基础上,按照吟诵的基本规则吟诵,再配以相得益彰的基
本曲调,进一步上升到“自成曲调”的境界,自然是怡然自得、自得其
乐了。
吟诵是古人的创作方式,是一种交际方式、读书方式、教学方
式、修身养性的方式,吟诵还是中国思维和精神的重要承载方式。中国
的文化,就应当选择自己的解读方式。
参考文献:
①王次炤《从东西方音乐比较看中国传统音乐的审美特征》
②徐健顺《古诗的声韵之美》
③朱立侠《古代诗歌语音表达形式考》