关于运动会的社会实践 7页

★精品文档★关于运动会的社会实践　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(来自:海达范文网:关于运动会的社会实践)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　XXXXXXX学院XXXXXX系XXXXXX班宜宾职业技术学院现代制造工程系数控留校二班“我有我的young”趣味运动会策划方案第8课(Lesson8)I.原文(SourceText)我对于运动会1的感想胡适我到美国入大学后，第一次去看我们大学和别的大学的足球竞争(Football，此系另一种很激烈的足球，与中国现行2的不同)入场券卖每人美金二元3，但看的人竟有几千人之多每到紧要关头，几千人同声喊着本校的“呼声”(yell)以鼓励场中的武士4有受伤的球员，扶下场时，大家也喊着“呼声”祝贺5他，安慰他我第一次观场，看见那野蛮的奋斗6，听着那震耳的“呼声”，实在不惯；心里常想：这真是罗马时代的角抵和斗兽7的遗风，很不人道的但是场中叫喊的人，不但是少年男女，还有许多白发的老教授，——我的植物教习罗里教授就坐在我的附近，——也拼命的喊着助威的“呼声”!我心里更不明白了!但是我以后还去看过几次，看到第三次，我也不知不觉的站起来，跟着8我们的同学们拼命的喊那助威的“呼声”!难道我被那野蛮的遗风同化了吗?不是的；我渐渐把我从中国带去的“老人意态”丢开了；我也变少年了!我在北京大学住9了五年，不知不觉的又被中国学生的“斯文样子”同化了，我的“2016全新精品资料-全新公文范文-全程指导写作–独家原创7/7\n★精品文档★老人意态”又差不多全回来了今天忽然听说北京大学要开一个运动会，这个消息使我很高兴我的记忆力使我回到十二年前跟着大家10大呼大喊的时候11，我很想再有同样的机会使我弹去一点“老态”我希望许多同学都来这运动会场上尝尝少年的高兴，——把那斯文的老景暂时丢在讲堂上或寄宿舍里!II.理解难点提示(SuggestionsforComprehension)1.“我对于运动会的感想”中的“运动会”，是泛泛而谈，还是就某一次运动会而谈？看下文提到的写这篇文章的缘起2.“现行”是什么意思？考虑“行”的对象是什么3.作者认为这个价是高还是低？看这个分句与下个分句形成什么关系4.“武士”指什么人？为什么称之为“武士”？5.运动员受了伤，为什么要“祝贺他”？想想除了安慰之外，观众对受伤的运动员还会说些什么？6.这里的“奋斗”实指什么？7.“角抵”与“斗兽”有什么不同？8.“跟着”是否意味着同学先喊，自己后喊？9.作者是否仅仅把北京大学作为居住地？10.这“大家”具体指什么人？11.作者想起的是否仅仅是时间？III.译文(TargetText)ReflectionsontheSportsMeet1HuShihAfterenteringanAmericanUniversity2,Iwatched,forthefirsttime,anintercollegiatefootballmatchonthecampus3.Unlikethefootballwenowplay2016全新精品资料-全新公文范文-全程指导写作–独家原创7/7\n★精品文档★inChina,Americanfootballisaverytoughgame4.ThoughadmissioncostasmuchastwoUSdollarsperperson5,yettherewasalargeattendanceofseveralthousand6.Atthecriticalmoment,thestadiumwouldbeechoingwiththespectators?chorusofwildyellsfortheirownathleticheroes7.Wheneveraplayeroftheirside第8课(Lesson8)I.原文(SourceText)我对于运动会1的感想胡适我到美国入大学后，第一次去看我们大学和别的大学的足球竞争(Football，此系另一种很激烈的足球，与中国现行2的不同)入场券卖每人美金二元3，但看的人竟有几千人之多每到紧要关头，几千人同声喊着本校的“呼声”(yell)以鼓励场中的武士4有受伤的球员，扶下场时，大家也喊着“呼声”祝贺5他，安慰他我第一次观场，看见那野蛮的奋斗6，听着那震耳的“呼声”，实在不惯；心里常想：这真是罗马时代的角抵和斗兽7的遗风，很不人道的但是场中叫喊的人，不但是少年男女，还有许多白发的老教授，——我的植物教习罗里教授就坐在我的附近，——也拼命的喊着助威的“呼声”!我心里更不明白了!但是我以后还去看过几次，看到第三次，我也不知不觉的站起来，跟着8我们的同学们拼命的喊那助威的“呼声”!难道我被那野蛮的遗风同化了吗?不是的；我渐渐把我从中国带去的“老人意态”丢开了；我也变少年了!我在北京大学住9了五年，不知不觉的又被中国学生的“斯文样子”同化了，我的“老人意态”2016全新精品资料-全新公文范文-全程指导写作–独家原创7/7\n★精品文档★又差不多全回来了今天忽然听说北京大学要开一个运动会，这个消息使我很高兴我的记忆力使我回到十二年前跟着大家10大呼大喊的时候11，我很想再有同样的机会使我弹去一点“老态”我希望许多同学都来这运动会场上尝尝少年的高兴，——把那斯文的老景暂时丢在讲堂上或寄宿舍里!II.理解难点提示(SuggestionsforComprehension)1.“我对于运动会的感想”中的“运动会”，是泛泛而谈，还是就某一次运动会而谈？看下文提到的写这篇文章的缘起2.“现行”是什么意思？考虑“行”的对象是什么3.作者认为这个价是高还是低？看这个分句与下个分句形成什么关系4.“武士”指什么人？为什么称之为“武士”？5.运动员受了伤，为什么要“祝贺他”？想想除了安慰之外，观众对受伤的运动员还会说些什么？6.这里的“奋斗”实指什么？7.“角抵”与“斗兽”有什么不同？8.“跟着”是否意味着同学先喊，自己后喊？9.作者是否仅仅把北京大学作为居住地？10.这“大家”2016全新精品资料-全新公文范文-全程指导写作–独家原创7/7\n★精品文档★具体指什么人？11.作者想起的是否仅仅是时间？III.译文(TargetText)ReflectionsontheSportsMeet1HuShihAfterenteringanAmericanUniversity2,Iwatched,forthefirsttime,anintercollegiatefootballmatchonthecampus3.UnlikethefootballwenowplayinChina,Americanfootballisaverytoughgame4.ThoughadmissioncostasmuchastwoUSdollarsperperson5,yettherewasalargeattendanceofseveralthousand6.Atthecriticalmoment,thestadiumwouldbeechoingwiththespectators?chorusofwildyellsfortheirownathleticheroes7.Wheneveraplayeroftheirside陈家墩小学体育运动、社会实践活动的安全要求和防范措施运动会院实践部工作总结报告在秋风送爽，丹桂飘香的金秋十月里，我校第三十一届秋季田径运动会圆满的落下了帷幕在连续两天的运动会中，在我们材料院的运动健儿们顽强的拼搏及团委学生会的各部门强有力的后勤保障下，奋勇争先，展现出了“更高·更快·更强”的奥林匹克精神，取得了全校男子女子双双第三的好成绩在两天的校运动会期间，我们实践部所有成员凝心聚力，团结一心，展现出空前的集主义精神拼搏精神，团结精神鼓舞着运动员保持最佳的状态，为争创优异成绩，为向全校师生奉献一场精彩的运动盛会，做出了自己的贡献通过本次的运动会，密切了我们实践部与团委学生会其他各部门的合作，加强了我们与其他部门的联系，增进了大家的集体荣誉感，推动了大家参加体育锻炼的思想潮流我们作为团委学生会的成员之一的实践部位本次运动会的圆满召开贡献了自己的力量运动会已圆满落幕，可是回首运动会期间的一幕幕，还是有许多闪光点和不足之处需要我们部门继续发扬和改善解决的，下面从好坏两个方面来具体说明：1.好的方面：⑴运动会期间，大家的集体荣誉感很强，有我们院的运动项目时大家都积极的去引导和搀扶送水，并为他们呐喊加油，充分展现了我们实践部的激情2016全新精品资料-全新公文范文-全程指导写作–独家原创7/7\n★精品文档★⑵大家都展示了一种凝聚力：我们部门的所有成员都团结一致，努力干好自己的本职工作，都希望为我们院取得优秀的成绩做出最大的贡献，并朝着它干得热火朝天但与此同时，我们部在本次的过程中也存在着不足，在于一些细节上的处理不够完满，需要更多的磨合⑴后勤工作不够特别到位：由于很多的项目的时间及运动员号码簿的更改，有极少数的运动员会有抱怨，我们跑到终点居然没有人来接应一下，而其他系的都有在后勤服务工作方面，我们确实做得不够很细致，接应运动员以及安排运动员在正确的时间地点的引导等都存在不足这与我事先没有向其他部门把有关事宜完全问清楚有关⑵工作安排方面做得还是偶有疏忽，各个工作人员配合不够协调，存在着一定的缺陷我们实践部作为运动员在运动会中的一线保卫军，在一些问题的处理上确实未能做到面面俱到最后，我谈谈我个人：在运动会中没有迟到早退，一直努力完成工作，达到了工作指标但在运动会之前没有做足准备，影响了运动会期间的工作效率，这种失误在以后的工作中一定要杜绝，以提高工作效率，为实践部多做贡献总体而言，运动会大家都很幸苦，也都很努力，最终才取得不错的成绩希望实践部部在日后的工作中保持优点，改掉不足，再创佳绩！相信经过这一次锻炼之后，我们部门的工作一定会更上一个台阶材料院社会实践部2011-10-292016全新精品资料-全新公文范文-全程指导写作–独家原创7/7\n★精品文档★2016全新精品资料-全新公文范文-全程指导写作–独家原创7/7