- 47.00 KB
- 2022-09-27 发布
- 1、本文档由用户上传,淘文库整理发布,可阅读全部内容。
- 2、本文档内容版权归属内容提供方,所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议,请立即联系网站客服。
- 3、本文档由用户上传,本站不保证质量和数量令人满意,可能有诸多瑕疵,付费之前,请仔细阅读内容确认后进行付费下载。
- 网站客服QQ:403074932
中餐厅菜谱英文翻译granulo-adipose 粒状脂肪的granuloblast 成粒细胞granulocyte 颗粒球;粒性细胞granulofatty 粒状脂肪的granulometricanalysis 粒度分析granulopotent 能制成颗粒的granulose ①淀粉粒;直链淀粉②颗粒状的;粒面的③细菌淀粉granulous 粒状的granulousark 泥蚶[Arcaganose]Grape 葡萄(属)[Vitis]grapebrandy 葡萄白兰地grapecure (食)葡萄疗法grapejuice 葡萄汁grapelouse 葡萄根瘤蚜;葡萄蚜虫[Phylloxeravitifoliae]grapemass 破碎好的葡萄grapepomace (压榨后的)葡萄渣grapestone 葡萄皮抽出物〔天然食用色素〕grapesuger 葡萄糖grapefruit 葡萄柚[Citrusparadisi]grapefruitoil 柚子(皮)油〔得自柚子新鲜皮;增香剂〕grapery 葡萄园;葡萄贮藏室;葡萄温室;葡萄酒酒库grapes 葡萄状肉芽;牛结核graph (曲线)图graphic 图解的graphicalmethod 图解法graphite 石墨graphiteelectrode 石墨电极grapy 葡萄(状)的;葡萄(酒)味的;葡萄制的GRAS[=generallyregardedassafe]公认为安全的(食品添加剂)\ngrasscarp 草鱼[Otenopharyngodonidellus]grassfamily 禾本科[Gramineae]grassfiber 草纤维grassfish 细纹狮子鱼[Liparistanakae]grasspeavine 草香豌豆[Lathyrussativus]grasspuffer 星点东方魨[Fuguniphobles]grasssorghum 高粱[Sorghumvulgare]Grass-greenalgae 绿藻门[Chlorophyta]grassland 牧塲;(大)草地;草原grassleafdaylily 黃花菜[Hemerocallisminor]grassleaflettuce 禾叶莴苣[Lactucagraminifolia]grassy 草味的grate ①熏烤用柵格;炉柵;炉条;炉箅②大筛grated 搓碎的graticule 目镜测微尺gratin(法) 在食物上塗面包和干酪屑的烹调法;表央有一层焦黃面包和干酪屑的食物;焦黃的面包和干酪屑塗层grating ①炉柵②筛选;过筛③擦碎;捣碎④光柵gratings 细碎物料〔如干酪屑之类〕grave 菜窖gravel 砂砾;卵石;小石gravelfilter 砂(砾)滤器Gravenstein 伏花皮〔苹果品种名〕Graves 法国产一种白葡萄酒graveyardstew 牛奶吐司gravid 有鱼子的;妊娠的;怀孕的gravimeter 重差计;测重计;比重计gravimetric 重量分析的gravimetricanalysis 重量(定量)分析gravimetricdetermination 重量分析法gravimetricmethod 重量法\ngravimetry 重量分析法gravitate 重力吸引gravitagion ①引力②重力;地心引力gravitationalseparotion 重力分离gravitionalsettling 重力沉降gravitometer 比重计;比重测定器gravity 重力;重量gravitybalance 比重秤gravitybottle 比重瓶gravitytest 比重测定gravlax 一种加糖香料渍鲑鱼片gravy 肉汁;肉卤;调味汁gravyladle 肉汁勺gravypowder 肉汁粉〔深缩肉膏〕gravysoup 肉汤graycod 大头鳕[Gadusmacrocephalus]graymullet 鲻鱼[Mugilcephalus]graysnapper 紫红笛鲷[Lutianus][argentimaculatus]graysole 美首鲽[Glyptocephaluscynoglossus]Graywhale 灰鲸科[Rhachianedtidae]grayback 灰鲸[Rhachianectesglaucus]grayling 茴香[Thymallusthymallus]grazer 草食性动物;草食性鱼头graziery 畜牧业grease ①润滑脂;动物油脂;黃油;油脂状物;工业油脂②上油;擦油③防止糖液中结晶析出④油腻greaseproof 防油腻;不透油的graeseproofwrapping 防油包装纸greasiness ①脂肪性稠度;脂肪度②脂肪性;脂肪质greasy ①沾有油脂的;油腻的②廚子greasybutter 沾有油污的奶油\ngreasyspoon 下等餐馆greasytexture 粘稠的脂肪性;油腻性〔奶油和干酪的缺陷〕GreatBigarrean 大紫〔樱桃品种名〕greatblueshark 大青鲨[Prionaceglauca]greatbluewhale 蓝鳁鲸[Balaenopteramusculus]greatburdock 牛蒡[Arctiumlappa]greatcaloric 千卡;大卡greatcat-tail 蒲菜greatlaketrout 湖红点鲑[Salvelinusnamaycush]greatlake(s)whitefish 鲱型白鲑[Coregonusclupeafomis]greatwhiteshark 噬人鲨[Carcharodoncarcharias]great-headedgarlic 大头蒜;南欧蒜[Alliumampeloprasum]greaves 油渣〔用作狗食或鱼饵〕greeksalmon 狐鲣鱼[Sardasarda]green ①青的;绿的②新鲜的③未熟的;生的;嫩的greenalgae 绿藻类[Chlorophyceae]greenbacon 半成品烟熏肉〔醃后尚未熏制〕greenbeans 菜豆;四季豆;青刀豆greenbeer 新啤酒greenbellies 新鲜的或生的〔未盐醃的〕烟熏肉greenblood 生血greenbone 原骨greenbutter 植物性脂greencapsicum 青椒greencheese 未成熟的干酪;新制(未经发酵)的干酪greenchineseonion 大葱greencigar 新烟叶制的雪茄烟greencod 绿鳕[Pollachiusvirens]greencoffee 生咖啡(豆)greencorn 嫩玉米〔一般供做菜用〕greencucumber (新鲜)黃瓜\ngreendough 发酵不足的面团;尚未发透的面团greenduck 童子鸭greenfat 海龟油greenfish 晒前沥干的醃鱼greenfood 青菜;蔬菜greengar 扁头针鱼[Ablennesanastomella]greengoods ①新鲜蔬菜②青菜greengoose 嫩鹅greengram 绿豆[Phaseolusaures]greenhalibut 绿变线鲽[Lepidopsettamochigarei]greenhata 青石斑鱼[Epinephelusawoara]greenhawthorn 绿山楂[Crataegushawthorn]greenhead 大海鲈鱼greenhide 鲜皮greenlaver 石莼;绿藻类海藻;青海苔[Ulvalatissima]greenmature 青熟〔果蔬成熟度的一种,果呈绿色〕greenmeat 青菜;蔬菜greenmolasses 原蜜greenmold 绿青霉[P.digitatum]greenonion 青葱;叶葱greenpeas 豌豆;青greenpeasinbutter 奶油沙豌豆〔西菜名〕greenpepper 青椒greenpepperstuffedwithmincedpork 青椒塞肉〔中菜名〕greenpike 狗鱼greenshorecrab 青圆蟹[Carcinusmaenas]greensoyabeans 青大豆;毛豆greenspot 绿色斑病〔烟叶病名〕greenstarch 湿淀粉greenstuff ①蔬菜;青菜②草木greensturgeon 库页岛鳟[Acipensermedirostris]\ngreensugar 〔在分蜜机中的淨化不夠的〕蜜糖greensunfish 绿海鲂greensyrup 未精制的糖浆greentaro 印度芋[Colocasiaindica]greentea ①绿茶②小叶茶[Theasinensisvar.viridis]greentigerprawn 短沟对虾[Penaeussemisulcatus]greentips 烟株顶部嫩叶greentobacco 青烟叶greenturnip 青烟叶greenturnip青萝卜greenturtle 海龟[Cheloniamydas]greenvegetables 青菜;蔬菜greenwatercress 绿豆芽greenfish 鱾[Girellapunctata]greenflesh 去肉;刮肉greengaga 青梅子;青李子greengrocer 蔬菜、水果商人;菜饭greengrocery 蔬菜、水果类商品;果蔬店greening ①青皮苹果②绿化Greenlandhalibut 格林兰鲽;黑鲽[Reinhardtiushippoglossordes]Greenlandshark ①睡鲨[Somniosusmicrocephalus]②太平洋睡鲨[Sominiosuspacificus]greenling 六线鱼[Hexagrammosotakii]greens 蔬菜greentailprawn 绿尾新对虾[Metapenaeusbennettae]grenadin(e) 一种烤肉卷grenadine ①石榴汁〔用于与酒精配制饮料〕②五香炖小牛肉〔或雞〕grey 灰色的greyback 灰色动物〔如灰鲸、雪鲦之类〕\ngreyfish ①绿鳕②星鲨greyhen 雌黑松雞greymullet 鲻[Mugilcephalus]greyskate 灰鳐[Rajabatis]greysnapper 红树笛鲷[Lutianusgriseus]greytea 焙烤过头的茶greytrout 海鲑;湖鲑greywalunt 灰胡桃[Juglanscinerea]greyweakfish 砂色驼背石首鱼greywhale 灰鲸greys 面粉中的麸皮屑grid ①柵极②柵条;篦条③坐标纸gridcurrent 柵极电流gridpackedtower 柵条填充塔griddle 烤箱中的铁丝格板;烤架;平底煎锅;炒锅;圆烤盘;烤器;烤网griddle-cake 烙饼;烤饼;薄饼griddle-hot 刚出茏的;刚做成的gridiron 〔烤食物用的〕烤架;铁篦子grig ①小鳗鱼②一种矮脚雞grigger 烤饼;薄饼grill 烤架;在烤架上烤制;烤架上烤的肉;小饭店裹现烤的肉或鱼;烤;烤;炙grillroom 专营烤肉的饭店〔或餐室〕grilledbeefslices 铁扒牛肉片〔西菜名〕grilledchickeninsauce 炸烹鸡条〔中菜名〕grilleddriedsquid 烘鱿鱼干grilledmandarinfish 铁扒桂鱼〔西菜名〕grilledmeat 烤肉grilledprawninsauce 炸烹大虾〔中菜名〕grilledprawns 铁扒大虾〔西菜名〕\ngrilledspringchicken 铁扒小筍雞〔西菜名〕grilledturbotfish 铁扒比目鱼〔西菜名〕grilledveal 铁扒牛仔肉〔西菜名〕grilledyoungpigeon 铁扒乳鸽〔西菜名〕grilse 幼鲑grind 研磨;研碎;粉碎;捣;擂grinddown 碾碎;磨成粉grindup 碾成粉;擂碎grinder 磨碎机;磨盘;研磨器;碎肉机grinding 磨;碾碎;磨碎grindingaid 磨紏grindingbones 条骨;扁骨grindingcharge 被磨物grindingdisc 磨盘;磨片grindingface (磨盘的)碾磨面grindingpan 磨盘grindstone 磨盘;磨片grindwhale 巨头鲸[Globicephalamelaena]Griotte 格赖沃特樱桃〔一种法国的深红色酸甜樱桃〕grisamine 灰霉胺grisein 灰霉素griseofulvin 灰黃霉素griseoviridin 灰绿链霉素菜单:拌豆腐丝ShreddedDriedTofuSauce\n 冰梅凉瓜IcedBitterGourdPlumSauce 川北凉粉BeanNoodlesinChiliSauce 姜汁皮蛋PreseveredEgginGingerSauce泡菜什锦AssortedPickles 蒜蓉海带丝SlicedKelpinGarlicSauce 酿黄瓜条PickledCucumberStrips 白切鸡BoiledChickenwithSauce 卤水大肠MarinatedPigIntestines 卤水拼盘AssortedMarinatedMeat 泡椒凤爪ChickenFeetwithPickledPepper 麻辣肚丝ShreddedOxTripeinChiliSauce 蜜汁叉烧BarbecuedPorkwithHoneySauce 夫妻肺片BeefandOxTripeinChiliSauce 怪味鸡丝Specail-flavouredShreddedChicken 剁椒鸭肠DuckIntestineswithChili 五香牛肉SpicedBeef 米醋海蜇JellyFishinVinegar\n 酸辣蜇头SourandSpicyJellyFish 热菜HotDish 京酱肉丝SauteedShreddedPorkinSweetBeanSauce 鱼香肉丝Yu-xiangShreddedPork 脆皮乳猪RoastedCrispySucklingPig 腊肉炒香干SauteedPreservedPorkWithSlicedDriedTofu 红烧狮子头BraisedPorkBallsinSoySauce 粮醋里脊SauteedSweetandSourPorkTenderloin 梅菜扣肉BraisedSlicedPorkPreservedVegetable 回锅肉片SauteedSlicedPorkwithPepperandChili 粮醋排骨BraisedSweetandSourSpareRib 东坡肘子DongPoPigKnuckle 尖椒炒肥肠SauteedPigIntestineswithHotPepper 怪味猪手BraisedSpecial-flavouredPigTrotters 姜葱爆牛肉SauteedSkucedBeefwithGingerandOnion 水煮牛肉PoachedSlicedBeefwithGingerandOnion 胡萝卜炖牛肉StewedBeefwithCarrot\n 青椒牛肉SauteedBeefwithGreenPepper 中式牛排BeefSteakinTomatoSauce,Chinesestyle 黑椒牛排Pan-friedBeefSteakwithBlackPepper 麻辣牛肚BraisedOxTripeinSpicySauce 黑椒牛柳SauteedBeefFilletinBlackPepper XO酱炒牛柳SauteedBeefFilletinXOSauce营养食谱翻译,菜谱翻译,菜单翻译,酒水翻译,饮料翻译,酒店饭店饮食翻译,英语日语韩语各个语种都能翻译,精确经典翻译,行业翻译标杆!质优价低,有著作<<汉英英汉营养学大辞典>>,电话180-82320843;181-12019834;请加翻译QQ:362847926.英文食谱英文英文食谱的英文英文菜单的英文英文菜谱及做法菜谱英文怎么说英文菜谱的英文中餐菜谱英文中餐西餐菜谱英文中国菜名翻译中文菜名翻译英文菜名英文翻译英文菜单英文英文菜单的英文英文菜单翻译菜单翻译菜单在线翻译菜名翻译菜谱翻译哪里好菜谱英文翻译菜谱中文翻译成英文餐厅菜单翻译翻译菜谱饭店翻译各种菜谱的英文翻译酒店翻译烹调翻译求翻译菜谱求助英文菜谱翻译食谱翻译食谱英文翻译英文菜单翻译英文菜名翻译英文菜品翻译英文菜谱翻译英文的菜谱英文翻译食谱英语菜单翻译英语菜品翻译英语菜谱翻译中国菜谱翻译中文菜单英文译法菜单翻译菜单在线翻译菜谱翻译电话180-82320843;181-12019834;请加翻译QQ:362847926.菜谱英文翻译菜谱中文翻译成英文餐厅菜单翻译翻译菜谱饭店翻译各种菜谱的英文翻译酒店翻译烹调翻译食谱翻译食谱英文翻译英文菜单翻译英文菜名翻译英文菜品翻译英文菜谱翻译英文的菜谱英语菜品翻译英语菜名翻译英语菜单翻译英语菜谱翻译中国菜谱翻译中文菜单英文译法电话180-82320843;181-12019834;请加翻译QQ:362847926. 酸辣蹄筋BraisedSourandSpicyBeefTendon\n 红烧牛蹄筋BraisedBeefTendoninSourSauce 铁板牛肉BeefSteakServedonaSizzlingIronPlate 川北牛尾BraisedOxTailinChiliSauce,SichuanStyle 麻婆豆腐:MaPoTouFu 葱爆羊肉SauteedSlicedMuttonwithScallion 红焖羊排BraisedLambChopwithCarrot 风味羊排Deep-friedMuttonChop 烤羊腿RoastLambLeg 泡椒牛蛙 SauteedBullfrogwithPickledPepper 红烧甲鱼 BraisedTurtleinSoySauce 清炖甲鱼龙 StewedTurtle 辣味红扒鹿筋 BraisedSpicyDeerTendon 宫保鸡丁KungPaoChicken 腰果鸡丁SauteedDICEDChickenandCashweNuts 酥炸鸡胸Deep-friedChickenBreast 辣子鸡Deep-friedDicedChickenwithDriedChili 扒鸡腿GrilledChickenLeg 脆皮鸡CrispyChicken\n 干锅鸡SauteedChickenwithPepperinIronWok 咖喱鸡StewedChickenwithCurry 风味比萨:FlavorPizza 虫草炖老鸭StewedDuckwithAweto 北京烤鸭BeijingRoastDuck 脆皮乳鸽CrispySucklingPigeon 干锅茶树菇BraisedMushroominIronWok 红烧鲍鱼 BraisedAbaloneinSoySauce 红烧南非鲍BraisedSouchAfricanAbaloneinSoySauce 红扒鱼翅 BraisedShark’sFininSoySauce 木瓜炖翅 StewedShark’sFinwithPapaya 鱼翅捞饭BraisedShark’sFinwithRice 红烧鲍翅燕BraisedAbalone,Shark’sFinandBird’sNestinSoySauce 冰花炖官燕 StewedSuperiorBird’sNestwithCrystalSugar 木瓜炖官燕 StewedBirdNestinPapaya 龙眼Longan 火龙果Dragonfruit 榴莲Durian 菠萝蜜Jackfruit 蕃石榴Guava 蕃荔枝Sugarapple 三鲜海参BraisedSeaCucumberwithThreeDelicacies\n 鲍汁海参BraisedSeaCucumberinAbaloneSauce 干煎带鱼Deep-friedHairtail 雪菜墨鱼SauteedCuttlefishwithPreseredVegetable 清蒸石斑鱼SteamedGaroupa 红烧小黄鱼BraisedSmallYellowCroaker 西柠三文鱼排Deep-friedSalmonSteakwithLemonJuice 椒盐鱿鱼CrispySquidwithSpicedSalt 剁椒鱼头SteamedFishheadwithChiliPepper 香煎马胶鱼Pan-friedMachkerel 香煎咸鱼Pan-friedSaltedFish 浓汁鱼唇StewedFishSnoutinThickSoup 蚝汁鱼肚BraisedFishMawinOysterSauce 沸腾鱼BoiledFishwithBeanSproutsinChilliOil 酸菜鱼BoiledFishwithPreservedCabbageandChili 扒鸡腿GrilledChickenLeg 脆皮鸡CrispyChicken 干锅鸡SauteedChickenwithPepperinIronWok 咖喱鸡StewedChickenwithCurry 香辣蟹SauteedCrabinHotandSpicySauce 清蒸大闸蟹SteamedRiverCrab 蒜蓉开边虾SteamedPrawnwithMincedGarlic 蒸龙虾SteamedLobster