汉语语音与汉语拼音 3页

ศูนย์ภาษาและวัฒนธรรมจีนสิรินธรมหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวงโครงการพัฒนาครูสอนภาษาจีนในประเทศไทย:หลักสูตรอบรมครูสอนภาษาจีน1.หลักการและเหตุผลปัจจุบันประเทศไทยมีการสอนภาษาจีนกลางอย่างกว้างขวางตั้งแต่ระดับประถมศึกษาถึงระดับอุดมศึกษาแต่ปัญหาสำคัญของครูภาษาจีนระดับประถมศึกษาและระดับมัธยมศึกษาที่พบเป็นจำนวนมากคือยังไม่มีความรู้เพียงพอด้านการสอนภาษาจีนในฐานะภาษาต่างประเทศตลอดจนด้านไวยากรณ์จีนกลางและวัฒนธรรมจีนศูนย์ภาษาและวัฒนธรรมจีนสิรินธรจึงเปิดอบรมหลักสูตรสำหรับครูสอนภาษาจีนในประเทศไทยขึ้นเพื่อพัฒนาความรู้ความสามารถของครูสอนภาษาจีนในด้านการสอนภาษาจีนในฐานะภาษาต่างประเทศสัทศาสตร์ภาษาจีนไวยากรณ์จีนกลางและสังคมศาสตร์เกี่ยวกับประเทศจีน2.วัตถุประสงค์1.เพื่อให้ผู้เข้าอบรมศึกษาทฤษฎีและวิธีการสอนภาษาจีนในฐานะภาษาต่างประเทศ2.เพื่อให้ผู้เข้าอบรมศึกษาสัทศาสตร์ภาษาจีนและไวยากรณ์จีนกลาง3.เพื่อให้ผู้เข้าอบรมเข้าใจความรู้เรื่องวัฒนธรรมจีนและความรู้ต่างๆด้านสังคมศาสตร์เกี่ยวกับประเทศจีน4.เพื่อให้ผู้เข้าอบรมได้แลกเปลี่ยนความคิดเห็นเกี่ยวกับการเรียนการสอนภาษาจีน5.เพื่อให้ผู้เข้าอบรมพัฒนาความรู้ภาษาจีนและวัฒนธรรมจีนให้มากขึ้น6.เพื่อส่งเสริมให้ผู้เข้าอบรมนำความรู้ไปประยุกต์ใช้ในการสอนภาษาจีนได้3.หัวข้ออบรม3.1หลักสูตรอบรมครูสอนภาษาจีนวิชาภาษาจีนระดับพื้นฐาน(เริ่มต้น)1.เนื้อหาอบรมประกอบด้วย·汉语语音与汉语拼音การออกเสียงและสัทอักษรพินอิน·实用汉语会话บทสนทนาภาษาจีนในชีวิตประจำวัน·基础汉语语法ไวยากรณ์จีนกลางพื้นฐาน·听力课การฟังภาษาจีน·口语课สนทนาภาษาจีน2.ระยะเวลาอบรมตั้งแต่วันที่9ถึง27ตุลาคม2549อบรมทุกวันจันทร์ถึงวันศุกร์เวลา8.00-16.00น.รวม100ชั่วโมง3.จำนวนผู้เข้าอบรม40คน4.เงื่อนไข:ต้องเป็นผู้ที่ไม่เคยศึกษาภาษาจีนมาก่อน5.ค่าลงทะเบียน-สำหรับผู้ประกอบอาชีพเป็นครูอาจารย์บุคลากรทางการศึกษาที่มีใบรับรอง1,300บาท/คน/หลักสูตร-บุคคลทั่วไป6,000บาท/คน/หลักสูตร\n2.หลักสูตรอบรมครูสอนภาษาจีนวิชาภาษาจีนระดับพื้นฐาน(ต่อเนื่อง)1.เนื้อหาอบรมประกอบด้วย·汉语语音与汉语拼音การออกเสียงและสัทอักษรพินอิน·实用汉语会话บทสนทนาภาษาจีนในชีวิตประจำวัน·基础汉语语法ไวยากรณ์จีนกลางพื้นฐาน·听力课การฟังภาษาจีน·口语课สนทนาภาษาจีน2.ระยะเวลาอบรมตั้งแต่วันที่9ถึง27ตุลาคม2549อบรมทุกวันจันทร์ถึงวันศุกร์เวลา8.00-16.00น.รวม100ชั่วโมง3.จำนวนผู้เข้าอบรม45คน4.เงื่อนไข:ต้องเป็นผู้ที่เคยศึกษาภาษาจีนมาบ้างหรือมีพื้นฐานความรู้คำศัพท์ประมาณ500คำศัพท์)5.ค่าลงทะเบียน-สำหรับผู้ประกอบอาชีพเป็นครูอาจารย์บุคลากรทางการศึกษาที่มีใบรับรอง1,300บาท/คน/หลักสูตร-บุคคลทั่วไป6,000บาท/คน/หลักสูตร3.หลักสูตรอบรมครูสอนภาษาจีนวิชาเฉพาะ1.เนื้อหาอบรมประกอบด้วย·现代汉语拼音教学·汉语口语教学方法·现代汉语语法概论·文字教学·中国文化历史概论2.ระยะเวลาอบรมตั้งแต่วันที่4-20ตุลาคม2549อบรมทุกวันจันทร์ถึงวันศุกร์เวลา09.00-16.00น.รวม80ชั่วโมง3.จำนวนผู้เข้าอบรม40คน4.เงื่อนไข:ต้องเป็นผู้ที่มีความรู้ภาษาจีนระดับดีขึ้นไปสามารถสื่อสารภาษาจีนได้ทั้ง4ทักษะเป็นอย่างดี5.ค่าลงทะเบียน-สำหรับผู้ประกอบอาชีพเป็นครูอาจารย์บุคลากรทางการศึกษาที่มีใบรับรอง1,000บาท/คน/หลักสูตร-บุคคลทั่วไป4,000บาท/คน/หลักสูตรหมายเหตุ\n1.ระยะเวลาการอบรมทั้ง3หลักสูตรสามารถปรับตามความพร้อมและความเหมาะสม2.รับสมัครจนถึงวันพุธที่27กันยายน25494.วิทยากรในโครงการวิทยากรชาวไทยและชาวจีน5.วิธีการจัดอบรม1.การฟังบรรยาย2.การฝึกปฏิบัติ3.การอภิปรายร่วมกัน4.การประเมินผลการอบรม4.1สอบผ่านได้คะแนนไม่ต่ำกว่าร้อยละ604.2การเข้าชั้นเรียนไม่ต่ำกว่าร้อยละ805.เกณฑ์การรับวุฒิบัตรผู้เข้าอบรมต้องผ่านเกณฑ์การประเมินผลการอบรมตามข้อ46.จำนวนผู้เข้าร่วมโครงการรวม115คน7.ประเภทของกลุ่มเป้าหมาย1.เป็นครูสอนภาษาจีนกลางระดับประถมศึกษาและมัธยมศึกษาหรือเป็นผู้ที่อยู่ในวงการการศึกษาด้านภาษาจีน2.เป็นผู้ที่ต้องการศึกษาเพิ่มเติมความรู้ภาษาจีนกลางเพื่อนำไปพัฒนาการเรียนการสอนให้มีประสิทธิภาพ8.เงินทุนสนับสนุนกองทุนสิรินธรเพื่อพัฒนาครูสอนภาษาจีนมหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง9.สถานที่ในการจัดโครงการห้องอบรมณสำนักงานมหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวงชั้น7อาคารปัญจภูมิ2ถนนสาทรใต้แขวงทุ่งมหาเมฆเขตสาทรกรุงเทพฯ1012010.หน่วยงานที่รับผิดชอบศูนย์ภาษาและวัฒนธรรมจีนสิรินธรมหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง(กรุงเทพฯ)โทรศัพท์02-679-0038-9โทรสาร02-679-003811.ผลที่คาดว่าจะได้รับ1.ผู้เข้าอบรมสามารถพัฒนาระดับความรู้ภาษาจีนให้สูงขึ้น2.ผู้เข้าอบรมสามารถพัฒนาระดับคุณภาพการสอนและเทคนิคการสอน3.ผู้เข้าอบรมสามารถเลือกและออกแบบสื่อการเรียนการสอนภาษาจีนให้เหมาะสมแก่ผู้เรียนได้12.ดัชนีชี้วัดความสำเร็จ1.จำนวนผู้เข้าร่วมโครงการ2.ผลประเมินความรู้3.ผลประเมินความพึงพอใจ