句子考试复习资料) 44页

考试复习资料）（古诗、文言文名句及翻译1\n1.学而时习之，不亦说乎？（《论语十则》）说（yuè）：通“悦”，愉快。翻译：2\n2.诲女知之乎？……是知也。《论语十则》）女：通“汝”，你。知：通“智”，聪明。翻译：3\n3.，旧时茅店社林边，路转溪头忽见。（《西江月》辛弃疾）见，通“现”。翻译：4\n4.何时眼前突兀见此屋，吾庐独破受冻死亦足！杜甫：《茅屋为秋风所破歌》）见：通“现”。翻译：5\n5.问渠那得清如许,为有源头活水来。（朱熹：《观书有感》）那：通“哪”，怎么。翻译：6\n6.乘风破浪会有时，直挂云帆济怆海。（李白：《行路难》）翻译：坚信会有乘风破浪之时，到挂胜利的云帆渡怆海时。7\n7.忽如一夜春风来，千树万树梨花开。（岑参：《白雪歌送武判官归京》）翻译：忽然如春天已到，雪花如梨花般盛开着。8\n8.海内存知己，天涯若比邻。（王勃：《送杜少府之任蜀州》）翻译：海角到处都存有知心的朋友，即使在天涯也像是邻居。9\n9.欲渡黄河冰塞川，将登太行（hang）雪满山。《行路难》翻译：渡黄河坚冰堵塞大川，登太行大雪谝布高山。10\n10.春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。《无题》翻译:春蚕至死，它才把所有的丝儿吐尽；红烛自焚殆尽，满腔热泪方才涸干。11\n11.三人行，必有我师焉：择其善而从之，其不善者而改之。（论语•述而）焉：学习榜样翻译：12\n12.故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，增益其所不能。——孟子，战国思想家、教育家翻译：13\n13.路人借问遥招手，怕得鱼惊不应人。（小儿垂钓）——（唐）胡令能翻译：看见了路人也不能讲话，只是远远摇手示好，害怕回惊得了在水中的鱼儿。14\n14.绿遍山原白满川，子规声里雨如烟。（乡村四月）宋~翁卷翻译：山坡原野草木茂盛，一片葱茏，而稻田里的水色与天光相辉映，满目亮白，杜鹃声声啼叫，天空中烟雨蒙蒙。15\n15.礼轻仁义重，千里送鹅毛。[翻译：送他人礼物，重要的不是所送的礼物的大少，贵重，而是送礼人的那心，一心一意所送予的礼物会得到喜欢的。16\n（文言文）1.（南辕北辙）：①方北面而持其驾；——北面：向北②我欲之楚。——欲：想、要；③此数者愈善，而离楚愈远耳——愈：越。翻译：“马虽良，此非楚之路也。”[译文：马虽然跑得快，但是这条路并不是去楚国的。]17\n2.（楚王爱细腰）：故灵王之臣，皆以一饭为节，胁息然后带，扶墙然后起。[译文：大臣们每天只吃一餐，起床后，先呼气后屏住呼吸，再把腰带束紧然后扶住墙壁才能站立起来。]18\n3.（学弈）：“虽与之俱学，弗若之矣”。[译文：是他的聪明才智不如前一个人吗？]19\n4.（郑人买履）：“宁信度(du)，无自信也”。宁：愿意；度：尺寸。[译文：我宁愿相信尺寸，也不相信自己的脚。]20\n5.（矛与盾）：“楚人有鬻(yù)盾与矛者”。鬻(yù)：卖；[译文：楚国有个卖盾和又卖矛的人。]原文：“其人弗能应也”，[译文：这人不能回答。]21\n6.（关尹子教射）：关尹子曰：“可矣，守而勿失也。”译文：可以了，要记住之所以能射中靶箭的道理。22\n7.（欲速则不达）：原文：无欲速，无见小利。欲速，则不达；见小利，则大事不成”。[译文“做事不要单纯追求速度，不要贪图小利。单纯追求速度，不讲效果，反而达不到目的；只顾眼前小利，不讲长远利益，那就什么大事也做不成。”]23\n8.（螳螂捕蝉）：“此三者皆务欲得其前利，而不顾其后之漶也。”译文“螳螂潜伏在蝉身后想吃，可不知黄雀已在后埋伏许久。一心只顾看前面的利益，而不为后想想。24\n9.（鹬蚌相争）原句：两者不肯相舍，渔人得而并擒之。[译文“鹬和蚌谁也不让步，结果都让渔人得到了。]25\n10.（东施效颦）：彼知颦美而不知颦之所以美？[译文“知道西施邹眉的样子很美，却不知为什么美？]26\n11.（叶公好龙）：①叶公见之，弃而还走，失其魂魄，五色无主。[译文：叶公一见转身就跑，吓得魂不附体，脸色都变了。]27\n②是叶公非好龙也，好夫似龙而非龙者也。[译文“其实叶公并不是真的喜欢龙，他喜欢的是似龙而非龙的东西。”]28\n12.（刻舟求剑）：原句“舟已行矣，而剑不行，求剑喏此，不亦惑乎！[译文：船已经向前走了，而剑没有走，像这样找剑，岂不是太糊涂了吗？]29\n13.（滥竽充数）滥：与真实不符，失实的，假的。竽：一种簧管乐器。充数：凑数原文：“宣王死，闵王立。好一一听之，处士逃。”[译文：齐宣王死后，他的儿子继位。湣王也喜欢听吹竽，但他喜欢让他们一个一个地吹，南郭处士只好逃走了。]30\n14.（井底之蛙）：①原文“夫千里之远，不足以举其大（译文：用千里之遥，不能形容海的辽阔）；31\n②原文“千仞之高，不足以极其深（译文：千仞之高，不足以形容海的深度）；32\n③原文“夫不为叱久推移，不从多少进退者，此亦东海之大乐也译文：大海不随着时间的推移而发生变化，不因为水的增多减少而或进或退，这可能说在东海生活的大快乐吧。）33\n15.（杨震暮夜却金）：①震日：“故人知君，君不知故人，何也？”{译文：我了解你，你却不了解我，这是什么回事呢？}；34\n②密日：“暮夜无知者。”{译文：这么晚了，没有人能知道这件事。}；35\n③日：“天知，神知，我知，子知，何谓无知。{译文：天知道，神知道，我知道，你知道，怎么说没人知道！}36\n16.（活见鬼）：原文“①有赴饮夜者，值大雨，持盖自蔽。”[译文：有个人赴饮后深夜回家，正赶上天下大雨，就打起伞来遮雨。]；37\n②原文：俄顷，复见一人，遍体沾湿，踉跄而至，号呼有鬼。[译文：不一会儿，又见一个人，浑身湿淋淋的，惶惶张张地跑来，大喊着“有鬼”]；38\n③原文：二人相视愕然，不觉大笑。愕然：（译）目瞪口呆。39\n17.（浙江潮）：①原文“浙江之潮，天下之伟观也”[译文：钱塘江大潮，古今以来被称为天下奇观]40\n②原文：杨诚斋诗云“海涌银为郭，江横玉系腰”者是也。[译文：海水像用银水堆成了座城市，站在江岸边宛如白玉似的浪花涌来。]41\n18.（掩耳盗铃）①原文：“恐人闻之而夺己也，遽掩其耳”[译文：他怕别人听到了钟声会来抢他的钟，于是他在锤子敲钟时捂上了自己的耳朵。]42\n②原文：“恶人闻之，可也；恶己自闻之，悖矣。”[译文：把自己的耳朵堵起来，以为自己听不见，别人也就听不见了。]43\n19.（拔苗助长）原文：以为无益而舍之者，不耘苗者也；助之长者，揠苗者也。非徒无益，而又害之。[译文：认为养护庄稼没有用处而不去管它们的，是只种庄稼不除草的懒汉；一厢情愿地去帮助庄稼生长的；就是这种拔苗助长的人，不仅没有益处，反而害死了庄稼。]44