- 90.50 KB
- 2022-08-22 发布
- 1、本文档由用户上传,淘文库整理发布,可阅读全部内容。
- 2、本文档内容版权归属内容提供方,所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议,请立即联系网站客服。
- 3、本文档由用户上传,本站不保证质量和数量令人满意,可能有诸多瑕疵,付费之前,请仔细阅读内容确认后进行付费下载。
- 网站客服QQ:403074932
C——文言文特殊句式二专题导入(开心一刻)(3分钟)如果不按规则说倒装句会闹笑话:孩子21个月,说话不是很好,最近喜欢倒装句,比如:袜袜脱,鞋脱,叔叔药(即叔叔吃的药)等等。今天早上爸爸把洗干净的袜子放沙发上了,孩子看见了,我问,什么啊,孩子说了句:袜袜穿爸爸。生活中,你遇到过类似的事情吗?知识典例(探踪觅径)(17分钟)【倒装句】 为了强调、突出等目的而颠倒原有语序的句式叫做倒装句。在倒装句中,颠倒了的成分可以恢复原位而句意基本不变,句法成分不变。现代汉语句子的成分通常按一定的顺序排列,具体如下图所示:(定语)主语+〔状语〕谓语〈补语〉+(定语)宾语——(在黑板上板书)示例:﹙初中﹚学生〔应努力〕学〈好〉﹙语法﹚知识现代汉语中的倒装句是为了适应修辞表达的需要,但在古代,倒装句是正常的句法,所以在文言文翻译时有时要作适当的调整。古汉语中的倒装句通常有以下几种形式:宾语前置谓语前置(定语)主语[状语]谓语<补语>(定语)宾语定语后置主语后置状语后置定语后置(一)谓语前置即主谓倒装,在古汉语里的感叹句、疑问句、祈使句,有时为了强调和突出谓语的意义,把谓语放在主语的前面,加重谓语的语气或感情色彩。例如:①甚矣,汝之不惠。(《愚公移山》)②美哉我少年中国,与天不老;壮哉我中国少年,与国无疆。(梁启超《少年中国说》)例①的正常语序应为“汝之不惠,甚矣。”例②中的“美哉我少年中国”和“壮哉我中国少年”两个分句都是主谓的倒装。正常语序应为“我少年中国美哉”“我中国少年壮哉”。\n(二)宾语前置古代汉语里,谓语后面的宾语,由于种种原因往往要提到谓语的前面。这种谓宾的倒装,在古代汉语中是正常的,并有一定的规律。1.疑问代词“谁”“何”“奚”“安”等作宾语时一般放在谓语动词或介词的前面。例如:①默而识之,学而不厌,诲人不倦,何有于我哉!(《(论语)十则》)②何苦而不平?(《愚公移山》)例①中的“何”是“有”的宾语,提到了“有”的前面,“何有”即“有何”。例②中的“何苦”即“苦何”,也是疑问代词作宾语而前置的情况。疑问代词如果作介词的宾语,也要放在介词的前面。例如:①何以战?(《曹刿论战》)②微斯人,吾谁与归?(《岳阳楼记》)③何用识夫婿?(《陌上桑》)三例中的疑问代词“何”“谁”“何”分别作介词“以”“与”“用”的宾语,所以提到了介词的前面。2.在否定句中,如果宾语是代词,宾语必须前置。例如:①彼不我恩也。(柳宗元《童区寄传》)②始知郊田之外未始无春,而城居者未之知也。(《满井游记》)③我无尔诈,尔无我虞。(《左传﹒宣公十五年》)④莫余毒也已!(《左传﹒僖公二十八年》)以上各句都含有否定词,都是否定句,并且句中作宾语的都是代词,所以宾语都提到了动词的前面。例①“不我恩”即“不恩我”(“恩”活用为动词)。例②“未之知”即“未知之”。例③“无尔诈”即“无诈尔”,“无我虞”即“无虞我”。例④“莫余毒”即“莫毒余”。3.用“之”“是”作为标志的宾语前置,以加强语气。“之”“是”只起到提前宾语的作用,没有实在意义。例如:①孔子云:何陋之有?(《陋室铭》)②唯命是从。例①“何陋之有”即“有何陋”(有什么简陋)。例②“唯命是从”即“唯从命”。(三)介宾短语后置介词“以”“于(乎)”“自”等后面带上宾语,组成介宾结构。这种介宾短语在现代汉语中一般放在动词或者形容词前边充当状语,在古代汉语中,却多数放在动词或者形容词后边充当补语。从现代汉语的角度说,古代汉语介宾短语的这种位置,就叫做介宾短语后置。①用介词“于”组成的介宾短语在文言文中大都后置,译成现代汉语时,除少数译作补语外,大多数都要移到动词前做状语。例:何有于我哉?全句为“于我有何哉”的倒装句,介宾结构“于我”后置。译为“在我身上有哪一样呢”躬耕于南阳,苟全性命于乱世。全句为“于南阳躬耕,于乱世苟全性命”的倒装,介宾结构“于南阳、于乱世”后置,可译为“亲自在南阳耕种,在乱世中苟且保全性命” ②介词“以”组成的介宾短语后置,在今译时,一般都前置做状语。例:屠惧,投以骨。全句为“以骨投之”的倒装,介宾结构“以骨”后置。译为“把骨头扔给它”为坛而盟,祭以尉首。“祭以尉首”是“以尉首祭”的倒装,介宾结构“以尉首”后置,可译为“用将尉的头来祭祀”醉能同其乐,醒能述以文者。“述以文”是“以文述”的倒装,介宾结构“以文”后置,可译为“用文字来记述”愿陛下托臣以讨贼兴复之效。\n“托臣以讨贼兴复之效”是“以讨贼兴复之效托臣”的倒装,介宾结构“以讨贼兴复之效”后置。(四)定语后置现代汉语里,定语一般都放在中心词的前面,起修饰限制作用。但在古代汉语里,为了突出和强调定语,有时也会把定语放在中心词之后,这种情况叫做“定语后置”。译成现代汉语时,一般都应提到中心词前边来。另外,定语盾置时,往往在中心词和定语之间加“之”字,有时也在定语后面加“者”字。①“中心词+后置定语+者”遂率子孙荷担者三夫“荷担者三夫”是“三夫荷担者”的倒装,定语“三夫”后置,以突出中心词“荷担者”,可译为“三个能挑担子的成年男子”。峰回路转,有亭翼然临于泉上者,醉翁亭也。“亭翼然临于泉上”是“翼然临于泉上亭”的倒装,定语后置,可译为“一座像鸟儿张开翅膀一样高踞在泉上的亭子。” ②“中心词+之+后置定语+者”予谓菊,花之隐逸者也。“花之隐逸者”是“隐逸之花”的倒装。可译为“具有隐逸气质的花” ③数量词做定语后置尝贻余核舟一。“核舟一”是“一核舟”的倒装,定语“一”后置,可译为“一个核舟”。强化练习(小试牛刀)(15分钟)一、文言句式判断与翻译。(1)甚矣,汝之不惠!句式:翻译:(2)计未定,求人可使报秦者,未得。句式:翻译:(3)蚓无爪牙之利,筋骨之强。句式:翻译:(4)惟命是听。句式:翻译:(5)大王来何操?句式:翻译:(6)沛公安在?句式:翻译:(7)臣舍人相如止臣曰:“君何以知燕王?”句式:翻译:\n(8)青取之于蓝,而青于蓝。句式:翻译:(9)使负栋之柱,多于南亩之农夫句式:翻译:(10)而又何羡乎?句式:翻译:(11)谨庠序之教,申之以孝悌之义,颁白者不负戴于道路矣。句式:翻译:参考答案:(1)甚矣,汝之不惠!句式:主谓倒装翻译:你不聪明,很厉害啊!(2)计未定,求人可使报秦者,未得。句式:定语后置翻译:计策没有确定,寻求可以出使回复秦国的人,没有找到。(3)蚓无爪牙之利,筋骨之强。句式:定语后置翻译:蚯蚓没有锋利的爪牙,强健的筋骨。(4)惟命是听。句式:宾语前置翻译:只听从命令。(5)大王来何操?句式:宾语前置翻译:大王前来带了什么?(6)沛公安在?句式:宾语前置翻译:沛公在哪里?(7)臣舍人相如止臣曰:“君何以知燕王?”句式:介词宾语前置翻译:我的门客蔺相如制止我说:“你根据什么知晓燕王呢?”(8)青取之于蓝,而青于蓝。句式:状语后置。翻译:靛青从蓝草中取得,但是比蓝草青。(9)使负栋之柱,多于南亩之农夫句式:状语后置。翻译:使负载栋梁的柱子,比南亩的农夫还多。(10)而又何羡乎?句式:宾语前置翻译:又羡慕什么呢?(11)谨庠序之教,申之以孝悌之义,颁白者不负戴于道路矣。句式:状语后置。翻译:注重乡校的教育,强调孝敬长辈的道理,须发花白的老人们就不再会在道路上了肩挑头顶。\n回顾小结(温故知新)(5分钟)一、通过以上的学习和练习,我们可总结出应对方法,就是以现代汉语句子的基本顺序为参照,对倒装句,要还原语序,对省略句要补充成分,最终使它们都符合现代汉语的语法规范。我们常见的倒装句的类型是、、、。二、本节课我做的比较好的地方是:三、我需要努力的地方是: