2020届二轮复习语法专题第七讲交际用语和习语课件 40页

第七讲　交际用语和习语 一、 “ 3 忌 ” 少失误 1 . “ 一忌 ” 上词下用 上词下用指的是答句部分沿用了题干句子的重点词、信息词，按表层意思似乎合情合理，但往往为错误的 “ 虚像 ” ，需经进一步分析后才能确定正确选项。典型的例子如用 “ I don’t. ” 应答 “ Don’t forget to come to my birthday party tomorrow. ” ，用 “ Don’t be sorry. ” 回答 “ I’m sorry I broke your mirror. ” ，以及用 “No thanks.” 回答 “Thank you so much for the book you sent me.” 等等。如何避免 “ 上词下用 ” 的误区，一是确认题目涉及的交际功能项目；二是确认句子上下文语境；三是确认正确的话语方式。 2. “ 二忌 ” 汉式思维 与上词下用比较，这一误区更具迷惑性，因为无论按题目内容或是按思维方式来考虑，都非常符合汉语的习惯。显然，掌握英汉两种语言和文化之间的相同和相异之处，对于准确解题至关重要。解题失误之一就是按汉语的表达方式和结构去套英语，去选答案，这属于语言知识的 “ 负迁移 ” 。 3. “ 三忌 ” 直接回绝 这主要是指在对方要求得到帮助，提出请求或邀请时，回答过于直接，不够委婉、客气或礼貌，尽管从语义角度分析是没毛病的，但不符合英语国家的交际习惯，所以语法上正确的、汉语上讲得通的不一定就是正确答案。因此，情景对话的正确回答必须遵循 “ 委婉、客气、礼貌 ” 的原则，特别是在作否定回答时，为了表示礼貌和委婉，通常要用一些委婉词：如 but ， I’m afraid ， I’m sorry ， thanks ， please ， had better 等等。 二、 “ 3 法 ” 得高分 1 . 熟记常考情景 高考英语常考如下 8 种情景：询问信息、个人看法、电话、就餐、请求、问候、谈论天气、购物。熟练掌握上述情景的交际方式和常用表达，解决问题就能有的放矢。比如对于道谢及其答语有： Thank you very much./Thanks a lot./It’s kind of you to help me./That’s (It’s) all right./You’re welcome./Don’t mention it./It’s a pleasure./It’s my pleasure. 等；对于道歉及其答语： Excuse me./I’m sorry./Pardon me./That’s all right./Not at all./Don’t worry about it./Never mind. 等。 2. 分析题目语言环境，确保用语和谐一致 3 . 注意东西方文化差异，不要受汉语思维影响 交际用语的考查主要设置在真实的语境中，做题时要考虑全面，要注意语境的和谐一致。特别要注意上下句的关系，不能只看到题目的一部分就得出结论。特别是对话，要看答语和问句是否一致。 东西方文化不同，教育不同，思维方式也不一样，表现在交际中也大相径庭。所以要从西方文化角度去思考问题，不要受汉语思维的影响。 一、 10 年江苏高考常见交际用语 1.Come on (1)( 用于命令 ) 赶快，加把劲 Come on! Try once more. (2)( 表示知道某人所说的话不正确 ) 得了吧 Oh, come on —you know that isn’t true! 2.All right (1)( 健康 ) 良好的，安全的 I was ill for a week, but I’m all right now. (2) 正确的，对的 The answers were all right . (3)( 表示同意 ) 好，行，可以 A ： Will you meet me at ten o’clock? B ： All right . (4)( 表示讥讽、不耐烦、威胁等 ) 好啊！ All right! Then we’ll see who is master here. (5) 令人满意的 Is the arrangement all right with you? (6) 没有什么，不要紧 It’s all right ； there’s no harm done. 3.Don’t mention it.( 别人道谢时回答 ) 不客气＝ You’re welcome. 4.So what? 那又怎样？ ( 认为某事无关紧要，尤用于反驳他人的指责时 ) 5.What if? 要是 …… 会怎么样呢？ 6.What for? 为何目的？ 7.How come? ( 用以表示不理解情况是如何发生的，希望得到解释 ) 怎么回事，怎么发生的？ 8.You bet! 的确，当然，一定 9.Why me? 为什么是我？ 10.Dear me! 天哪 11.Never mind ！ (1)( 用于安慰 ) 没关系 (2)( 表示不重要 ) 没关系，无所谓 12.Go ahead! 请吧，说吧 13.Forget it! (1) 不必在意；没关系 —I’m sorry I broke your teapot.— Forget it . —Thank you very much for your help.— Forget it . (2)( 表示不想重复说过的话 ) 别提它了 (3) 休想，不可能 —Any chance of you helping out here? — Forget it .I’ve got too much to do. 14. 表示感谢，如 Thanks a lot./Thank you for your help./I appreciate your help. 15. 表示道歉，如 Sorry/I’m sorry... 16. 介不介意的问答 回答可用 You are welcome.(Don’t mention it./My pleasure./That’s OK./That’s all right.) 回答可用 It doesn’t matter./That’s OK./It’s all right./OK./Never mind./Forget it. Would you mind if I smoked here ？ Do you mind if I smoke here? · 不介意 No, of course not./No, not at all./No ， go ahead. · 介意 Sorry, you’d better not./I’m afraid not./You’d better not./I’d rather you didn’t. 二、其他常见交际用语 1.That’s the case. 情况属实。 2.Come off it! 别胡说。 / 住口。 3.Cut it out. 住口。 4.You don’t say ！ /Really? 真的吗？ 5.No kidding. 不开玩笑。 6.Go for it. 努力争取。 7.I mean it. 我是认真的。 8.I’ll check it. 我核实下。 9.Only that there is one. 只知道有这么一个人。 10.More often than not. 通常 ( 是这样 ) 。 11.It will come to me. 我会想起的。 12.Be my guest. 请随意。 13.Drop me a line. 给我写封信。 14.Count me out. 别算我。 15.Allow me. 让我来。 16.Don’t get me wrong. 不要误解我。 17.Don’t beat around the bush. 不要拐弯抹角。 18.You asked for it. 咎由自取。 19.Guess what? 猜猜看？你猜怎么着？ 20.Suit yourself. 随你便；按自己的意愿行事。 21.Help yourself. 自便。 22.How so? 怎么会这样？ 23.Let’s call it a day. 今天到此为止。 24.You said it. 你说对了。 25.You name it. 凡是你说得出的 ( 应有尽有 ) 。 26.You never know. 很难说，很难预料。 27.Don’t be so mean. 不要这么吝啬。别这么刻薄。 28.What a shame! 真是遗憾！ 29.Take your time. 从容不迫；慢慢来。 三、课本中的习语 1.a piece of cake 　简单的事，小菜一碟 2.a wet blanket 扫兴的人 3.be all ears 洗耳恭听 4.pull my leg 开我的玩笑 5.have green fingers 园艺能手 6.the top dog 组织中重要的人 7.give sb a cold shoulder 对某人不友好 8.rain cats and dogs 下大雨 9.not my cup of tea 不是我喜欢的 10.laugh one’s head off 大笑不止 11.(luck) smile on sb 垂青，带来好运 12.hot under the collar 非常愤怒 13.fly off the handle 大发雷霆 14.over the moon 欣喜若狂 15.on cloud nine 非常幸福 16.in seventh heaven 乐不可支 17.feel blue 感到忧郁 18.down in the dumps 非常沮丧 19.as strong as a horse 非常强壮 20.as busy as a bee 非常忙碌 21.as poor as a church mouse 非常贫穷 22.as cool as a cucumber 镇定自若 23.sleep like a log 睡得很沉 24.as white as a sheet ( 因害怕 ) 面色惨白 25.be tickled pink 乐不可支 26.be in the red 财政赤字，负债 27.be in the black 有盈利，有盈余 28.be green with envy 眼红嫉妒 29.by and by 不久 30.feet of clay 泥足巨人，隐藏的致命弱点 31.see the handwriting on the wall 看见危险预兆 32.kill the fatted calf 设宴款待 33.You reap what you sow. 种豆得豆。 34.the apple of one’s eye 掌上明珠；心肝宝贝 35.The early bird catches the worm. 早起的鸟儿有虫吃 / 捷足先登。 36.Great minds think alike, but fools seldom differ. 英雄所见略同。 37.Don’t count your chickens until they are hatched. 别过早打如意算盘。 38.Make hay while the sun shines. 趁热打铁。 39.as dry as a bone 非常干燥；口渴 40.One man’s meat is another man’s poison. ＝ Different strokes for different folks. 萝卜青菜，各有所爱。 / 人之鱼肉，我之砒霜。 41.be one’s rock ＝ support sb ＝ back sb up 是某人的靠山 / 可依赖的人 42.as easy as pie/ABC 十分容易 43.off the top of one’s head 不假思索 44.have butterflies in your stomach 紧张 45.cost an arm and a leg 十分昂贵 46.sink or swim 自生自灭 47.burn the midnight oil 熬夜 48.be in the same boat 处境相同 49.be up and about 起床走动 50.play it safe 谨慎行事 51.have a roof over one’s head 有栖身之所 52.be physically challenged 身体残疾的 四、习语、谚语、典故、委婉语汇总 A 1.a wet blanket 　扫兴的人或事 2.a piece of cake 小菜一碟 3.all ears 洗耳恭听 4.as strong as a horse 力大如牛，很强壮 5.as busy as a bee 忙得团团转 6.as cool as a cucumber 非常冷静 7.as white as a sheet 脸色苍白 8.as sly as a fox 狡若城狐 9.as tall as a tree 很高 10.as sharp as a spear 聪明，思路敏捷 11.as hungry as a lion 极其渴望得到 12.as quickly as a deer 很快 13.a walking dictionary 活字典，活的百科全书 14.as brave as a lion 勇猛 15.as black as coal 墨黑，极黑 16.as clear as day 一清二楚的 17.as mad as a wet hen 非常生气 18.as good as gold 表现很好的；完美无缺 19.as sick as a dog 病得厉害 20.as light as a feather 很轻盈 21.as dry as a bone 干极了 22.as easy as pie/ABC 非常容易 23.as plain as day 非常清楚，显而易见 24.an arm and a leg 大价钱，巨额花费 25.a square meal 一顿美餐 26.a pack of lies 一派胡言；鬼话连篇 27.as happy as Larry 非常高兴 28.a confidential source 线人 29.an incident between sb 争执，打斗 30.a correctional facility 监狱 31.a sacred cow 神圣之物 32.Achilles’ heel 致命弱点 33.a Herculean task 极为艰巨的工作 34.a good Samaritan 乐善好施之人 9.be at odds with sb 有矛盾，合不来 10.be economical with the truth 隐瞒真相 11.body count 死亡人数统计 12.between jobs 失业 13.be over the moon 非常快乐，狂喜 14.Bible 有权威的书