2018届一轮复习图文转换训练（全国）（24） 3页

‎2018届一轮复习 图文转换 训练（全国）‎ 了解漫画类图文转换题的考查要求 ‎【典题重温】‎ ‎（2013·天津卷）‎ 欣赏漫画《玩大了》，按要求作答。‎ ‎(1)任选一条鱼，替它写一段简短的内心独白。‎ ‎(2)用一句话说明这幅漫画的寓意。‎ ‎【考点分析】‎ 这就是一道典型的漫画类图文专题。漫画是一种具有讽刺性或幽默性的绘画。多从政治事件和生活现象中取材，通过夸张、比喻、象征等手法，表现为幽默、诙谐的画面，借以讽刺、批评或颂扬某些人或事。‎ 漫画一般主要由标题、画面、寓意三部分组成，标题和画面是显性的信息，而寓意则是隐性的信息。根据这一特点，结合语言表达的考查要求，命题一般会从如下几个角度入手：概括寓意；拟加标题；描述画面；综合考查。‎ 二、漫画类图文转换一般的答题思路 ‎1. 读画面,明白画中有什么。认真仔细地观察漫画的各个细节,精心研读其中的文字。‎ ‎（1）看标题:标题是漫画的眼睛。有时透过漫画的“眼睛”,可洞察整幅画的主题。在审画时首先要看标题是什么,然后再把标题同漫画的内容结合起来进行分析,这样就容易弄清漫画的寓意。‎ ‎（2）‎ 看画面:漫画是一门绘画艺术,常用简单而又夸张的手法勾画出幽默诙谐的画面,用以说明某种观点。因此,分析漫画的画面是解题的重要环节。漫画画面上的每一个细节都对表达漫画的寓意有提示作用。因此,一定要仔细、全面地观察画面。‎ ‎（3）看注解:漫画为了表达其寓意,常常配有言简意赅、画龙点睛的语言文字。因此,我们在做漫画题时,要仔细品味画中的语言文字,认真思考这些语言文字中隐含的观点。‎ ‎2. 正确理解画外之音。‎ 漫画歌颂真善美,鞭挞假恶丑,是现实生活直接或间接的反映。做题时应将漫画的内容与社会现实相联系,要正确理解画面中人与人、人与物、物与物之间的关系,理解事物发展变化的条件和原因。要由此及彼、由表及里地理解漫画的寓意。‎ ‎3. 明确表达。‎ ‎（1）描述画面类：用描述性的语言介绍画面的内容。描述时一定要仔细观察画面上的人或物的动作、表情、语言等，采用恰当的表达方式，按照一定的顺序描述。画面上有什么就描述什么，不要加入自己的看法，不宜进行想象或虚构，只需把漫画内容客观地描述出来。‎ ‎（2）概括寓意类：表达要简洁明了，像广告词那样，琅琅上口；含义囊括所有画面，不丢三落四；不就事论事，应从人的角度（道德、品质、环保等）进行思考。语言简明，语言要讲究，一般可选用“反映”“讽刺”“揭露”“批评”等词语作为概括寓意的位于中心词。‎ 三、经典讲读 欣赏漫画《玩大了》，按要求作答。‎ ‎(1)任选一条鱼，替它写一段简短的内心独白。‎ ‎(2)用一句话说明这幅漫画的寓意。‎ ‎【解析】‎ ‎(1)解答本题首先要理解漫画的内容，画面上有两条鱼，一条在玻璃缸外，一条在玻璃缸内。玻璃缸外的鱼趴在地上，周围是几颗水珠；玻璃缸内的鱼坐在跷跷板上，跷跷板另一头上跷并且上面有几个气泡。显然，画面描述的内容是两条鱼在鱼缸里玩跷跷板，但其中一条鱼一不小心被弹出了玻璃缸。鱼离开了水会送命，这显然不是游戏者的初衷，考生基于此描写鱼的心理即可。‎ ‎(2)说明要合理，语言要简洁。‎ ‎【参考答案】‎ ‎(1)（示例）缸里鱼：完了，一用力竟然把兄弟给玩到外面去了。早知道跷跷板也这么危险，我就不应该这么用力啊。‎ 缸外鱼：这小子平时表现出一股子亲热劲儿，可现在抓住这个机会就把我给跷到外面来了。我太傻了，竟然没意识到这小子鱼面兽心。‎ ‎(2)（示例）寓意：凡事都得有个度，过犹不及。‎ 四、总结 从近几年高考的命题形式看，漫画类图文转换题目主要考查两类漫画题型。一类是记叙类漫画，另一类是寓意类漫画。 ‎ 记叙类漫画可从人、事两方面进行联想时，对人物应注意他们的言行举止、表情神态、穿着打扮及人物间的关系；对事情应注意时间、地点、前因后果及发展趋势。‎ 寓意类漫画是以自然现象或景物作为创作素材的，它往往是影射社会生活中的某类人或某一现象。对这类漫画，应跟现实生活作合理的类比联想，注意画面形象的类比象征义。‎