2018届一轮复习辨析并修改病句教案（江苏）6 3页

‎2018届一轮复习 辨析并修改病句 教案（江苏）‎ 表意不明 ‎1．歧义 ‎(1)因“多音多义”造成歧义 下面句子都存在因“多音多义”造成歧义的问题，请作具体说明。‎ ‎①2016年底，小王还欠款一万元。‎ ‎　　　　　　　　　 ‎ ‎　　　　　　　　　 ‎ ‎【答案】　汉语中有些字因意义不同而读音不同，句中“还”读“hái”还是“huán”，意思是“仍”还是“归还”？词义不明。‎ ‎②天色渐暗，电瓶车还没有修好，修车的急坏了。‎ ‎　　　　　　　　　 ‎ ‎　　　　　　　　　 ‎ ‎【答案】　“修车的”词义不明，是“修车师傅”，还是“请修车师傅修电瓶车的人”不清楚。‎ ‎③北京图书馆收藏着章太炎的书。‎ ‎　　　　　　　　　 ‎ ‎　　　　　　　　　 ‎ ‎【答案】　“章太炎的书”词义不明，是章太炎的著作，还是章太炎曾收藏的书？不清楚。‎ ‎(2)因“结构不定”造成歧义 下面句子都存在因“结构不定”造成歧义的问题，请作具体说明。‎ ‎①(2015·山东卷)这部影片讲述了一个身患重病的工人的女儿自强不息、与命运抗争的故事，对青少年观众很有教育意义。 ‎ ‎　　　　　　　　　 ‎ ‎　　　　　　　　　 ‎ ‎【答案】　“一个身患重病的工人的女儿”有歧义，可以理解为“工人身患重病”，也可以理解为“女儿身患重病”。‎ ‎②(2013·山东卷)警察反复观察了两个目击者提供的弹壳，并进行技术分析，确定它们和从案发现场得到的弹壳并不是出自同一支枪。‎ ‎　　　　　　　　　 ‎ ‎　　　　　　　　　 ‎ ‎【答案】　语序不当而导致表意不明，“两个”是“两个目击者”，还是“两个弹壳”，表意不明，把“两个”移置“弹壳”前。‎ ‎③(2012·山东卷)日本在野党强烈指责财务大臣“口无遮拦”、公开谈及政府去年入市干预日元具体汇率的行为是极不负责任的。‎ ‎　　　　　　　　　 ‎ ‎　　　　　　　　　 ‎ ‎【答案】　有歧义。该句句意可有两种理解：一是日本在野党的指责是极不负责任的，一是财务大臣的行为是极不负责任的。可将全句改为“财务大臣‘口无遮拦’、公开谈及政府去年入市干预日元具体汇率的行为是极不负责任的，日本在野党对此强烈指责”。‎ ‎④(2010·广东卷)刘老先生热心支持家乡的教育、慈善等公益事业。他这次返乡，主动提出要与部分福利院参加高考的孤儿合影留念。‎ ‎　　　　　　　　　 ‎ ‎　　　　　　　　　 ‎ ‎【答案】　“部分福利院参加高考的孤儿”有歧义，“部分”指“福利院”还是“孤儿”？不清楚。‎ ‎⑤县里的通知说，让赵乡长本月15日前去汇报。‎ ‎　　　　　　　　　 ‎ ‎　　　　　　　　　 ‎ ‎【答案】　如果在“前”字的后面停顿，句意为：县里的通知说，让赵乡长在本月的15日以前到县里汇报。如果在“前”字的前面停顿，则句意为：县里的通知说，让赵乡长在本月的15日这一天前往县里去汇报。‎ ‎⑥他背着总经理和副总经理偷偷地把这笔钱分别存入两家银行。‎ ‎　　　　　　　　　 ‎ ‎　　　　　　　　　 ‎ ‎【答案】　这是由“和”字不同切分(或对“和”词性的不同理解)造成的歧义。“和”作连词，说明他背着总经理和副总经理两个人；“和”作介词，说明他只背着总经理，与副总经理共同行动。‎ ‎2．指代不明 下面句子都存在因“指代不明”造成歧义的问题，请作具体说明。‎ ‎(1)(2014·山东卷)熟悉他的人都知道，生活中的他不像在银幕上那样，是个性格开朗外向、不拘小节的人。‎ ‎　　　　　　　　　 ‎ ‎　　　　　　　　　 ‎ ‎【答案】　“是个性格开朗外向、不拘小节的人”可理解为他生活中的状态，‎ 也可理解为他银幕上的形象，应把“不像在银幕上那样”移至句末。‎ ‎(2)(2010·全国Ⅱ卷)对于那些指责这一学说缺乏理论支持、说它不以实验而以先验方式作一般性推理的人，这表明他们对这一学说缺乏深入认识，还没有掌握其精髓。‎ ‎　　　　　　　　　 ‎ ‎　　　　　　　　　 ‎ ‎【答案】　表意不明。“这表明……”中的“这”指代不明确，从句子来看，“这”应指上文“指责这一学说”的行为，但因为前面用了“对于……人”，造成“这”指代不明确。‎ ‎(3)搜集史料不容易，鉴定和运用史料更不容易，过去中国大部分历史学家主要精力就用在这方面。‎ ‎　　　　　　　　　 ‎ ‎　　　　　　　　　 ‎ ‎【答案】　“这方面”指代不明。‎ ‎(4)欣赏一首好诗不容易，创作一首好诗更不是一件简单的事，小李对诗歌情有独钟，因此，他平时在这方面做了不少的努力。‎ ‎　　　　　　　　　 ‎ ‎　　　　　　　　　 ‎ ‎【答案】　“这方面”指代不明，到底是指欣赏好诗，还是指创作好诗？不清楚。‎