- 234.20 KB
- 2021-10-25 发布
- 1、本文档由用户上传,淘文库整理发布,可阅读全部内容。
- 2、本文档内容版权归属内容提供方,所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议,请立即联系网站客服。
- 3、本文档由用户上传,本站不保证质量和数量令人满意,可能有诸多瑕疵,付费之前,请仔细阅读内容确认后进行付费下载。
- 网站客服QQ:403074932
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄
李 白
题解,作者。
题解。
(1)闻:听到,听说。
(2)左迁:古人尊右卑左,即贬谪。
(3)龙标:今黔阳。
整体翻译:听说王昌龄被贬到龙标遥寄此诗。
王昌龄:唐代著名边塞诗人。诗家天子,七
绝圣手。
作者介绍
作者介绍
李白(701-762),
字太白,号青莲居士,
是继屈原之后杰出的浪
漫主义诗人。其诗风雄
奇豪放,想象丰富,语
言流转自然,与杜甫合
称“李杜”。
背景知识介绍
《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》是为好友王昌
龄贬官而作的抒发感愤、寄以慰藉的好诗。在盛唐
诗坛上,王昌龄也是璀灿的群星之一,以写边塞题
材著称,特别擅长七绝。天宝初年,李白在长安供
奉翰林时,与他便有密切的交往。王昌龄一生遭遇
坎坷,他的性格与李白的傲岸不羁有着相似之处。
王昌龄贬龙标尉的时间不可确考,有人推测大约在
天宝七八年间。李白从天宝三年离京漫游,此时正
在扬州,听到这个不幸的消息,便题诗抒怀,遥寄
给远方的友人。
闻王昌龄
左迁龙标遥有此寄
李白
杨花落尽子规啼,
闻道龙标过五溪。
我寄愁心与明月,
随君直到夜郎西。
诗文翻译
漂泊不定的杨花落尽,子规啼声凄婉,
听说你被贬到龙标去,一路上要经过五溪。
让我把为你而忧愁的心托付给天上的明月吧,
伴随着清风陪你一直走到夜郎以西!
诗中写的景物有哪些?
杨花
子规
明月
这些景物有何内涵?
重点字词注释
杨花、子规、明月
“杨花”漂泊无定,暗写王昌龄被贬
荒僻之地给人的飘零流落之感。
“子规”即杜鹃,在我国古典诗词中,
暗含悲痛之情。 诗人选取暮春时节
的景物,渲染了哀伤的氛围。
“明月”代表思念,自古以来就有遥寄
相思之意.
• 赏析“我寄愁心与明月,随君直到夜郎西。”
答 :运用了拟人的修辞手法。诗人把一片深
情托付给千里明月,表达了对好友的同情和
思念之情。
中心思想:
本诗借景抒情,表达
了作者对友人的真切同情
与思念。
你还记得哪些关于 明月的诗?
课外知识拓展延伸
但愿人长久,千里共婵娟 。
苏轼 《水调歌头·明月几时有》
海上生明月,天涯共此时 。
张九龄 《望月怀远》
今宵酒醒何处?杨柳岸、晓风残月 。
柳永 《雨霖铃》