- 318.90 KB
- 2021-10-26 发布
- 1、本文档由用户上传,淘文库整理发布,可阅读全部内容。
- 2、本文档内容版权归属内容提供方,所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议,请立即联系网站客服。
- 3、本文档由用户上传,本站不保证质量和数量令人满意,可能有诸多瑕疵,付费之前,请仔细阅读内容确认后进行付费下载。
- 网站客服QQ:403074932
饮
酒
陶
渊
明
结庐在人境,而无车马喧。
问君何能尔?心远地自偏。
采菊东篱下,悠然见南山。
山气日夕佳,飞鸟相与还。
此中有真意,欲辨已忘言。
诗
词
串
译
我家建在众人聚居的地方,
门前却无车马的喧闹。
你问我怎能如此,心灵避
离尘俗自然幽静。
在东篱附近采摘野菊,悠
然自得喜见南山胜景绝妙。
山最美的景色在傍晚,林
间飞鸟结伴回还。
这里边有人生的真义,想
辨别出来,却不知道怎样用语
言来表达。
诗
句
理
解
“结庐在人境,而无车马喧。”
——作者总体叙述自己田园生活
的状况,宁静自由。
“问君何能尔?心远地自偏。”
——转换叙事角度,自问自答揭
示自己高远的心境,充满哲理意
味。
“采菊东篱下,悠然见南山。”
——从现实的景物中表现作者心
灵与自然的亲近会意,达到“物
我合一”的境界。
诗
句
理
解
“山气日夕佳,飞鸟相与还。”
——描写傍晚从容浑然的山景,
自有神韵真趣。
“此中有真意,欲辨已忘言。”
——写出面对良辰美景神往而又
迷惘的情形。
情感主题:本诗为抒情诗,写对
世事人生的感慨,体现自己从远
离世俗烦恼的隐居生活中得到了
心灵安逸,对隐居生活的满意。
行
路
难
李
白
金樽清酒斗十千,玉盘珍馐直万钱。
停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。
欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。
闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。
行路难!行路难!多歧路,今安在?
长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。
诗
词
串
译
金杯盛着昂贵的美酒,玉盘装满
价值万钱的佳肴。
但是我停杯扔筷不想饮,拔出宝
剑环顾四周,心里一片茫然。
想渡黄河,冰雪却冻封了河川;
要登太行,大雪遍布高山。
当年吕尚闲居,曾在碧溪垂钓;
伊尹受聘前,梦里乘舟路过太阳边。
行路难啊,行路难!岔路何其多,
我的路在何处?
总会有一天,我能乘长风破巨浪,
高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
诗
句
理
解
“金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直
万钱。”——用夸张的手法表现
食物的精美,宴会的奢华。仿佛
在营造欢乐的气氛。
“停杯投箸不能食,拔剑四顾心
茫然。”——面对盛宴无心用
餐,用强烈的反差体现作者内
心的烦恼和悲苦。
诗
句
理
解
“欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满
山。”——用比喻写出世事艰难,
理想不能实现的惆怅迷惘。
“闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日
边。”——引用典故,表达作者希
望得到任用的愿望。
“行路难!行路难!多歧路,今安
在?”——直接抒发诗人心中无
穷的忧虑,表达了作者焦灼不安
的心声。
诗
句
理
解
情感主题:《行路难》为乐府古题,多咏
叹世路艰难及贫困孤苦的处境。本诗主要
抒发了作者怀才不遇的忿忿不平之情。但
在悲愤中不乏豪迈的气概,在失意中仍然
有希望。
“长风破浪会有时,直挂云帆济
沧海。”——化用他人语句,
表达自己的信念和追求。(面
对困境不放弃理想,通过不懈
的努力,最终实现愿望。)
茅
屋
为
秋
风
所
破
歌
杜
甫
八月秋高风怒号,卷我屋上三重茅。
茅飞渡江洒江郊,高者挂罥长林梢,
下者飘转沉塘坳。
南村群童欺我老无力,忍能对面为盗
贼。公然抱茅入竹去,唇焦口燥呼不
得,归来倚仗自叹息。
俄倾风定云墨色,秋天漠漠向昏黑。
布衾多年冷似铁,娇儿恶卧踏里裂。
床头屋漏无干处,雨脚如麻未断绝。
自经丧乱少睡眠,长夜沾湿何由彻!
安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢
颜,风雨不动安如山。呜呼!何时眼
前突兀见此屋,吾庐独破受冻死亦足!
诗
词
串
译
八月里天高秋风怒号,卷走了我屋顶上好几层
茅草。茅草乱飞,洒满江郊。飞得高的悬挂在高高
的树梢上,飞得低的旋转沉落到低洼的水塘里。
南村的顽童们欺负我年老没力气,(居然)忍
心这样当面作贼抢东西,毫无顾忌地抱着茅草跑进
竹林去了。(我喊得)唇焦口燥也没有用处,只好
回来,拄着拐杖,自己叹息。
一会儿风停了,乌云浓如墨色,秋日的天空到
傍晚,更加昏黑。布被盖了多年,又冷又硬,象铁
板似的。孩子睡相不好,把被里蹬破了。室里没有
一块干的地方可以安抚,象线条一样的雨点下个没
完。自从战乱以来,睡眠的时间很少,长夜漫漫,
屋漏床湿,怎能挨到天亮。
怎么才能得到千万间宽敞高大的房子,庇护着
天下穷人,让他们个个都开颜欢笑,(房子)不为
风雨中所动摇,安稳得象山一样。唉!什么时候眼
前出现这样高耸的房屋,(即使)唯独我的茅屋被
吹破,自己受冻而死也甘心!
诗
句
理
解
“八月秋高风怒号,卷我屋上三重
茅。茅飞渡江洒江郊,高者挂罥长
林梢,下者飘转沉塘坳。”——描
写秋风侵袭茅屋的情境,交代茅草
的去处,体现作者无可奈何的情状。
“南村群童欺我老无力,忍能对面
为盗贼。公然抱茅入竹去,唇焦口
燥呼不得,归来倚仗自叹息。”
——写出面对“人祸”,作者的困
窘无力的老态。
诗
句
理
解
“俄倾风定云墨色,秋天漠漠向昏
黑。”——描写黄昏风雨欲来的情境。
“布衾多年冷似铁,娇儿恶卧踏里
裂。”——体现自己贫困的家境。
“床头屋漏无干处,雨脚如麻未断绝。”
——写出屋漏的惨状。
“自经丧乱少睡眠,长夜沾湿何
由彻!”——追忆动乱中自己的
经历。
“安得广厦千万间,大庇天下寒士
俱欢颜,风雨不动安如山。”——
直抒胸臆,体现自己对美好生活的
渴望,真挚崇高,表现作者博大宽
广的胸怀。
诗
句
理
解 “何时眼前突兀见此屋,吾庐独破
受冻死亦足!”——表现作者饱览
民生疾苦,情愿舍己为人的济世情
怀。
白
雪
歌
送
武
判
官
归
京
岑
参
北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。
忽如一夜春风来,千树万树梨花开。
散入珠帘湿罗幕,狐裘不暖锦衾薄。
将军角弓不得控,都护铁衣冷难着。
瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里凝。
中军置酒饮归客,胡琴琵琶与羌笛。
纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻。
轮台东门送君去,去时雪满天山路。
山回路转不见君,雪上空留马行处。
诗
词
串
译
北风席卷大地,白草被刮得折断了,塞北
的天空八月就飞撒大雪。好像一夜春风吹
来,千树万树洁白的梨花斗艳盛开。雪花
飘散进入珠帘,沾湿了罗幕,穿上狐裘不
感觉到温暖,织锦做成的被子也觉得单薄。
将军的硬弓拉不开了,都护的铁甲太寒冷,
难以穿上。在大沙漠上纵横交错着百丈厚
的坚冰,愁云暗淡无光,在万里长空凝聚
着。在军中主帅所居的营帐里摆设酒宴,
给回去的客人饯行,胡琴琵琶与羌笛奏出
了热烈欢快的乐曲。傍晚在辕门外,纷纷
大雪飘落,红旗被冰雪冻硬,强劲的北风
也不能让它飘动。在轮台东门外送您离去,
离去的时候大雪铺满了天山的道路。山岭
迂回,道路曲折,看不见您的身影,雪地
上只留下马走过的蹄印。
诗
句
理
解
“北风卷地白草折,胡天八月即飞
雪。”——突出边地的气候特点。
“忽如一夜春风来,千树万树梨花
开。”——用神奇的比喻想象刻画
出美丽的雪景,体现了诗人积极向
上的乐观情怀。
“散入珠帘湿罗幕,狐裘不暖锦衾
薄。”——写日常物品体现严寒。
“将军角弓不得控,都护铁衣冷难
着。”——写军旅生活体现严寒。
“瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里
凝。”——夸张手法描写环境,引出
送别的气氛。(以上为“咏雪”部
分。)
诗
句
理
解
“中军置酒饮归客,胡琴琵琶与羌
笛。”——点明践行地点和原因,西
域的乐器为送别增添苍凉悲壮的豪气。
“纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不
翻。”——用夸张手法写出严寒。
“轮台东门送君去,去时雪满天山路。
山回路转不见君,雪上空留马行
处。”——雪中送别,体现诗人的
依依不舍之情,给人以无尽的遐想。
用顶针刻画出一幅空旷寂寥的雪中
送别图。
己
亥
杂
诗
龚
自
珍
浩荡离愁白日斜,
吟鞭东指即天涯。
落红不是无情物,
化作春泥更护花。
诗
词
串
译
离愁满怀,正对着白日
西下,扬鞭东去从此辞官赴
天涯。
落花纷纷绝不是无情飘
洒,化作春泥愿培育出更多
新花。
诗
句
理
解
“浩荡离愁白日斜, 吟鞭东指
即天涯。”——抒情叙事,在无
限感慨中表现出豪放洒脱的气概,
真实写出了诗人的心境。
“落红不是无情物, 化作春泥更护
花。”——以落花为喻,表明自己的
心志,对国家命运的关注,体现作者
的爱国热忱。
相关文档
- 人教版八年级上语文教学课件:记承天2021-10-2620页
- 八年级下语文课件最后一次演讲 (142021-10-2613页
- 人教版八年级数学上册第十四章整式2021-10-2621页
- 八年级数学上册第三章位置与坐标3-2021-10-2627页
- 八年级下语文课件最后一次演讲 (7)2021-10-2614页
- 八年级上语文课件端午的鸭蛋 (9)_2021-10-2629页
- 八年级数学上册第十五章分式15-2分2021-10-2628页
- 八年级下语文课件鱼我所欲也 (6)_2021-10-2626页
- 八年级数学上册第一章勾股定理1-32021-10-2627页
- 人教部编版八年级下册道德与法治教2021-10-2616页